Three delightful and colorful round ceramic wall plates; they were created completely by hand between 1965 and 1968 by a small artisan workshop in Deruta (Perugia, Italy) respecting ancient traditions and raw materials; clay, enamel, colors, water, fire and the hands of the artist: these are the simple elements that lead to the creation of a ceramic article; on the back they have two holes so they can be hung on the wall; they represent characters in Renaissance clothing, each in a different pose: the first is a swordsman who wields a special weapon of the time the "side sword" with S-shaped guard and a dagger with guard very elaborate, useful to trap the blade of the opponent; the "spada da lato" (side sword) is that elegant and handy sword that, from the second half of the fifteenth century and throughout the sixteenth century, is worn on the belt by nobles or rich, a weapon designed for self-defense or to be used in a duel; In fact the second plate represents just a duel in which the two contenders always use "swords side", the one on the left also has a small shield and the one on the right wields an effective and perfidiously fast double-edged dagger; In the third plate is painted a "naccarino" who plays a cylindrical drum (similar to those spread by the Lanzichenecchi from the fifteenth-sixteenth century) held on the side and beaten with two sticks, the "naccarini" were players of small instruments whose presence was required every time you had to give particular solemnity to a public event. We don't know why the people of Deruta began to work the terracotta and to produce vases and manufactured articles in ceramics but we know with all certainty that already in the Middle Ages the city was known for the production of ceramics of high quality, the first written sources make to date the ceramics of Deruta (Perugia) to 1282. In the Renaissance, they were active to Deruta more than fifty furnaces with which they collaborated artists like the Perugino, the Pinturicchio, and Luca Signorelli. The mastery of the artisans and artists of Deruta ceramics has never declined over time. In the first years of the 1900s, a consortium was created that grouped together most of the artisan stores, and the same consortium guaranteed the quality of the objects produced; a trademark Ceramiche Deruta was also created, but very often each store marked its objects with fancy initials or with the signature of the artist, in fact, even our plates show a very elaborate hand-painted letter "D" that could be the initial of Deruta. Our dishes with painting the creativity of the craftsman has reached its maximum expression by creating three objects extremely engaging. The plates are in excellent condition, only the first one, the one with the single swordsman, has some chipping on the bottom edge (see photo) but is not visible from the front. Measures diameter cm.32, height cm.6.
Trois ravissantes et colorées assiettes murales rondes en céramique ; elles ont été créées entièrement à la main entre 1965 et 1968 par un petit atelier artisanal de Deruta (Pérouse, Italie) dans le respect des anciennes traditions et des matières premières ; argile, émail, couleurs, eau, feu et les mains de l'artiste : ce sont les éléments simples qui mènent à la création d'un article en céramique ; au dos elles ont deux trous pour pouvoir être accrochées au mur ; elles représentent des personnages en habits de la Renaissance, chacun dans une pose différente : le premier est un épéiste qui manie une arme spéciale de l'époque, l'"épée de côté" avec une garde en forme de S et un poignard avec une garde très élaborée, utile pour piéger la lame de l'adversaire ; la "spada da lato" (épée de côté) est cette épée élégante et maniable qui, à partir de la seconde moitié du XVe siècle et tout au long du XVIe siècle, est portée à la ceinture par les nobles ou les riches, une arme conçue pour l'auto-défense ou pour être utilisée dans un duel ; En fait la deuxième plaque représente juste un duel dans lequel les deux prétendants utilisent toujours le "côté épée", celui de gauche a aussi un petit bouclier et celui de droite manie un poignard à double tranchant efficace et perfidement rapide ; Dans la troisième planche est peint un "naccarino" qui joue d'un tambour cylindrique (semblable à ceux répandus par les Lanzichenecchi du XVe-XVIe siècle) tenu sur le côté et battu avec deux bâtons, les "naccarini" étaient des joueurs de petits instruments dont la présence était requise chaque fois qu'il fallait donner une solennité particulière à un événement public. Nous ne savons pas pourquoi les habitants de Deruta ont commencé à travailler la terre cuite et à produire des vases et des articles manufacturés en céramique mais nous savons avec certitude que déjà au Moyen Age la ville était connue pour la production de céramiques de haute qualité, les premières sources écrites font dater les céramiques de Deruta (Perugia) à 1282. Dans la Renaissance, ils étaient actifs à Deruta plus de cinquante fours avec lesquels ils ont collaboré des artistes comme le Perugino, le Pinturicchio, et Luca Signorelli. La maîtrise des artisans et des artistes de la céramique de Deruta n'a jamais décliné avec le temps. Dans les premières années du XXe siècle, un consortium a été créé qui regroupait la plupart des magasins artisanaux, et ce même consortium garantissait la qualité des objets produits ; une marque Ceramiche Deruta a également été créée, mais très souvent chaque magasin marquait ses objets avec des initiales fantaisistes ou avec la signature de l'artiste, en fait, même nos assiettes montrent une lettre "D" très élaborée peinte à la main qui pourrait être l'initiale de Deruta. Nos assiettes à la peinture la créativité de l'artisan a atteint son expression maximale en créant trois objets extrêmement attachants. Les assiettes sont en excellent état, seulement la première, celle avec l'épéiste simple, a quelques ébréchures sur le bord inférieur (voir photo) mais n'est pas visible de l'avant. Mesures diamètre cm.32, hauteur cm.6.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs