Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Amazing crystal and light blue Murano glass vase. This item is attributed to Venini and was produced in Italy during 1960s. This wonderful item, like the entire Venini production, is handmade and blown, delivering a mindblowing final result. This astonishing vase will decorate a midcentury living room or bedroom, adding timeless elegance. Dimensions (cm) height - 17 diameter - 10 Venini—the world famous Italian glass company—traces it roots to 1921, when Paolo Venini (1895-1959), a Milan lawyer with glassmaking ancestors, and Giacomo Cappellin (1887-1968), a Venetian antiques dealer, launched the Cappellin Venini & C. glass factory on the island of Murano. Under the art direction of Vittorio Zecchin, Cappellin and Venini’s business produced high quality, Renaissance-style goblets, pitchers, and vases. In 1925, following a dispute with Zecchin, Cappellin and Venini split their business in two. Venini’s business took the name Vetri Soffiati Muranesi Venini & C., along with a new, visionary art director, Napoleone Martinuzzi. Venini soon became synonymous with flamboyantly hued art glass and glass lighting at the cutting edge of contemporary aesthetics. From 1927-1932, Venini explored a series of new, techniques—like pasta vitrea (opaque glass), vetro incamiciato (layered glass), and vetro pulegoso (bubble glass)—which engendered particularly experimental forms for the time. Venini’s reputation for innovation grew through exhibitions at national fairs, like the Venice Biennale, Monza, and eventually the Triennale di Milano. Around this time, Venini went into to partnership with Gio Ponti, Pietro Chiesa, Emilio Lancia, Michele Marelli, Tomaso Buzzi, and Carlo Visconti di Modrone to form Il Labirinto, an association for the promotion of modern design. In 1932, Martinuzzi decided to dedicate himself to sculpture, and Venini’s artistic directorship went to architects Tomaso Buzzi and Carlo Scarpa. The modernist vision they brought to Venini represented an exciting, modernist turn for the company. Scarpa was particularly interested in capturing and amplifying light’s interaction with glass and was instrumental in developing new techniques like battuto (beaten glass), tessuto (glass with lines), granulare (glass with small globules), and murina (patterned glass made from rods). Following World War II, Venini continued to produce glass in a modern idiom, frequently in collaboration with important midcentury designers and architects—not only Carlo Scarpa and Gio Ponti, but also BBPR,Fulvio Bianconi, Roberto Menghi, Tobia Scarpa, Massimo Vignelli, and Tapio Wirkkala. When Paolo Venini passed away in 1959, his company passed to his son-in-law, Ludovico Diaz De Santillan. In the 1970s, Ludovico’s daughter, Laura, managed the company, until the Gardini and Ferruzzi families acquired it in the mid-1980s. Through the end of the 20th century, Venini continued to work with outstanding design talents, including Gae Aulenti, Mario Bellini, Alessandro Mendini, Timo Sarpaneva, and Ettore Sottsass. In 2001, Venini was acquired by Italian Luxury Industries. In the 21st century, the company has commissioned designs from the likes of Tadao Ando, Atelier Biagetti, Atelier Oï, Barber Osgerby, the Bouroullec brothers, the Campana brothers, Gaetano Pesce, Matteo Thun, and Studio Job. In 2011, Venini celebrated its 90th anniversary with a travelling exhibition that visited the Glass Museum of Murano, Palazzo Grassi and Punta della Dogana in Venice, the Shanghai Museum of Glass, and the Bagatti Valsecchi Museum in Milan. The first exhibition dedicated to the glass produced by Carlo Scarpa for Venini was a critical and popular success in 2013-14 when it showed at Le Stanze del Vetro in Venice and The Metropolitan Museum of Art in New York. Venini glass can be found in the permanent collections of the Louvre, V&A, MoMA, and more.
Étonnant vase en cristal et verre de Murano bleu clair. Cet article est attribué à Venini et a été produit en Italie dans les années 1960. Ce merveilleux article, comme toute la production de Venini, est fait à la main et soufflé, offrant un résultat final époustouflant. Cet étonnant vase décorera un salon ou une chambre à coucher de style midcentury, en y ajoutant une élégance intemporelle. Dimensions (cm) hauteur - 17 diamètre - 10 Venini, la société italienne de verrerie mondialement connue, trouve ses racines en 1921, lorsque Paolo Venini (1895-1959), un avocat milanais ayant des ancêtres verriers, et Giacomo Cappellin (1887-1968), un antiquaire vénitien, lancent la verrerie Cappellin Venini & C. sur l'île de Murano. Sous la direction artistique de Vittorio Zecchin, l'entreprise de Cappellin et Venini produit des gobelets, des pichets et des vases de style Renaissance de grande qualité. En 1925, à la suite d'un différend avec Zecchin, Cappellin et Venini divisent leur entreprise en deux. L'entreprise de Venini prend le nom de Vetri Soffiati Muranesi Venini & C., avec un nouveau directeur artistique visionnaire, Napoleone Martinuzzi. Venini devient rapidement synonyme de verre d'art aux couleurs flamboyantes et de luminaires en verre à la pointe de l'esthétique contemporaine. De 1927 à 1932, Venini explore une série de nouvelles techniques - comme la pasta vitrea (verre opaque), le vetro incamiciato (verre stratifié) et le vetro pulegoso (verre à bulles) - qui donnent naissance à des formes particulièrement expérimentales pour l'époque. La réputation de Venini en matière d'innovation s'est développée grâce à des expositions dans des foires nationales, comme la Biennale de Venise, Monza, et finalement la Triennale de Milan. À cette époque, Venini s'associe à Gio Ponti, Pietro Chiesa, Emilio Lancia, Michele Marelli, Tomaso Buzzi et Carlo Visconti di Modrone pour former Il Labirinto, une association pour la promotion du design moderne. En 1932, Martinuzzi décide de se consacrer à la sculpture, et la direction artistique de Venini est confiée aux architectes Tomaso Buzzi et Carlo Scarpa. La vision moderniste qu'ils apportent à Venini représente un tournant passionnant et moderniste pour l'entreprise. Scarpa s'intéresse particulièrement à la capture et à l'amplification de l'interaction de la lumière avec le verre et joue un rôle déterminant dans le développement de nouvelles techniques telles que le battuto (verre battu), le tessuto (verre avec des lignes), le granulare (verre avec de petits globules) et la murina (verre à motifs fabriqué à partir de tiges). Après la Seconde Guerre mondiale, Venini a continué à produire du verre dans un style moderne, souvent en collaboration avec d'importants designers et architectes du milieu du siècle dernier - non seulement Carlo Scarpa et Gio Ponti, mais aussi BBPR, Fulvio Bianconi, Roberto Menghi, Tobia Scarpa, Massimo Vignelli et Tapio Wirkkala. Lorsque Paolo Venini décède en 1959, son entreprise passe à son gendre, Ludovico Diaz De Santillan. Dans les années 1970, la fille de Ludovico, Laura, gère l'entreprise, jusqu'à ce que les familles Gardini et Ferruzzi la rachètent au milieu des années 1980. Jusqu'à la fin du XXe siècle, Venini a continué à travailler avec des designers de talent, notamment Gae Aulenti, Mario Bellini, Alessandro Mendini, Timo Sarpaneva et Ettore Sottsass. En 2001, Venini a été rachetée par Italian Luxury Industries. Au XXIe siècle, l'entreprise a commandé des créations à Tadao Ando, Atelier Biagetti, Atelier Oï, Barber Osgerby, les frères Bouroullec, les frères Campana, Gaetano Pesce, Matteo Thun et Studio Job. En 2011, Venini a célébré son 90e anniversaire avec une exposition itinérante qui a visité le musée du verre de Murano, Palazzo Grassi et Punta della Dogana à Venise, le musée du verre de Shanghai et le musée Bagatti Valsecchi à Milan. La première exposition consacrée au verre produit par Carlo Scarpa pour Venini a connu un succès critique et populaire en 2013-2014 lorsqu'elle a été présentée au Stanze del Vetro de Venise et au Metropolitan Museum of Art de New York. Le verre de Venini figure dans les collections permanentes du Louvre, du V&A, du MoMA, etc.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs