Early Poul Henningsen "PH-5" pendant in the original blue color. Good original condition. Poul Henningsen developed the PH 5 in 1958 in response to constant changes made to the shape and size of incandescent bulbs by bulb manufacturers, naming it after the size of the pendant’s main shade, which is 50 cm in diameter. When the lamp was introduced, he wrote, typically daringly, about how he had lost faith that the manufacturers of incandescent light bulbs would ever learn to consider common sense or have the consumer’s best interests at heart: “I have accepted fate, and with Louis Poulsen´s permission I have designed a PH fixture, which can be used with any kind of light source, Christmas lights and 100 W metal filament bulbs. Although a fluorescent tube would be too much to ask in the existing form!” Henningsen wanted to improve the colour reproduction characteristics of the light source in the PH 5. Small red and blue shades were therefore inserted to supplement the colour in the part of the spectrum where the eye is least sensitive – the red and blue areas – thereby subduing the light in the middle yellow-green region where the eye is most sensitive. At the time, no one knew that the PH 5 would become synonymous with the PH light, which remains 100% glare-free, irrespective of how the light is installed or which light source is used. The pendant is still in production today, but in an altered design. Rewired: The lamp has been rewired in accordance with the original design. All original parts inside the lamps. Wear consistent with age and use. Good condition with few signs of wear.
Pendentif Poul Henningsen "PH-5" précoce dans la couleur bleue d'origine. Bon état d'origine. Poul Henningsen a développé la PH 5 en 1958 en réponse aux changements constants apportés à la forme et à la taille des ampoules à incandescence par les fabricants d'ampoules, et l'a nommée d'après la taille de l'abat-jour principal du pendentif, qui fait 50 cm de diamètre. Lorsque la lampe a été présentée, il a écrit, de manière typiquement audacieuse, qu'il avait perdu la foi dans le fait que les fabricants d'ampoules à incandescence apprendraient un jour à tenir compte du bon sens ou à avoir à cœur les intérêts du consommateur : "J'ai accepté le destin, et avec la permission de Louis Poulsen, j'ai conçu un luminaire PH, qui peut être utilisé avec n'importe quel type de source lumineuse, des lumières de Noël et des ampoules à filament métallique de 100 W. Bien qu'un tube fluorescent serait trop demander dans la forme existante !" Henningsen souhaitait améliorer les caractéristiques de reproduction des couleurs de la source lumineuse de la PH 5. De petites nuances rouges et bleues ont donc été insérées pour compléter la couleur dans la partie du spectre où l'œil est le moins sensible - les zones rouges et bleues - atténuant ainsi la lumière dans la région jaune-vert moyenne où l'œil est le plus sensible. À l'époque, personne ne savait que le PH 5 deviendrait synonyme de la lumière PH, qui reste 100 % sans éblouissement, indépendamment de la façon dont la lumière est installée ou de la source lumineuse utilisée. Le pendentif est toujours en production aujourd'hui, mais dans un design modifié. Recâblé : La lampe a été recâblée conformément à la conception originale. Toutes les pièces d'origine se trouvent à l'intérieur de la lampe. Usure conforme à l'âge et à l'utilisation. Bon état avec peu de signes d'usure.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs