Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
This is an excellent antique mahogany pool scoreboard by palmer & sons, london late 19th century in date. This is one of the best examples of a pool scoreboard, with nine slides and a moulded pediment above the maker's label: palmer & sons, 111, high street, boro', london together with two prints in oak frames, the rules of pool & the rules of pyramid pool, burroughes & watts, london. Provenance: sotheby's belgravia sale on 6th december 1979 of world champion billiards/snooker player 'joe davis' this is a fun piece which is sure to attract a lot of attention from your guests and be a welcome addition to any games room\. The item is not cites pursuant. Condition: in excellent condition, please see photos for confirmation. Dimensions in cm: height 65 x width 44 x depth 9 - scoreboard height 58 x width 41 x depth 2.5 - print with frame dimensions in inches: height 25.6 x width 17.3 x depth 3.5 - scoreboard height 22.8 x width 16.1 x depth 1.0 - print with frame burroughes & watts, london - firm, which would become one of the most famous of the english billiard table manufacturers, was founded in 1836 by william burroughes in partnership with f. Watts. William had learnt his trade with thurston's, and set up his new business at 19 soho square, london. He brought with him from thurston's all the latest innovations for billiard tables, immediately starting to produce models with rubber cushions and slate beds. Even though the natural rubber cushions would give extremes of elasticity according to temperature, and the slates where only an inch thick, this was to be the future of billiard tables, and burroughes and watts were at the forefront from the very beginning. They were quickly recognised as a world-class manufacturer and received a prize medal for a table entered for the great exhibition of 1851, with a similar award being received at the subsequent london exhibition of 1862. In 1860 they were making a modest 150 full-sized tables a year, but by the end of this decade production had doubled. In 1869 they followed the lead of thurston's and improved their cushions with "vulcanised" rubber, which were designed to minimise the effect of temperature variations. The business now looked for expansion away from london, and in the early 1870's they opened up branches in dublin and belfast. At this time most tables in ireland were made with cast iron frames, and the wooden framed burroughes & watts tables proved popular with the locals. In 1873 the company secured a major contract for billiard tables to "her majesty's war department and admiralty" and around the same time received the warrant of queen victorian and edward, prince of wales. The following year, the champion, william cook, returned from a tour of america with the idea of running billiard tournaments on a "round-robin" basis rather than the straight knock-out principle which had hitherto been used in england. Cook mentioned the idea to mr. J. S. Burroughes who was sufficiently impressed to promote a tournament, putting up prize money of £100. By 1875 provincial showrooms and offices had been established in manchester, and expansion increased with a branch at newcastle in 1890, by which time agencies had also been established in australia and new zealand. In 1893 showrooms were opened in glasgow, and by the end of that decade, premises in birmingham and sheffield were also operating. Burroughes & watts were more active in the provinces than any other london maker, and in 1876 they established the scottish professional billiards championship, providing a silver challenge cup. Although new models of tables continued to be produced, burroughes & watts lagged somewhat behind their competitors when it came to their cushions. Most english manufacturers had switched to the use of strip-rubber from about 1910, and rather belatedly, this feature was incorporated into the eureka vacuum cushion in 1922. However an excellent reputation of the burroughes & watts continued into the 1950's and early '60's through now with household names such as ray reardon, cliff wilson, joe and fred davis, gary owen and rex williams.
Il s'agit d'un excellent tableau d'affichage ancien en acajou pour billard par Palmer & Sons, Londres, fin du 19ème siècle. Il s'agit de l'un des meilleurs exemples de tableau d'affichage de billard, avec neuf coulisses et un fronton mouluré au-dessus de l'étiquette du fabricant : PALMER & SONS, 111, HIGH STREET, BORO', LONDON. Ensemble avec deux gravures dans des cadres en chêne, THE RULES OF POOL & THE RULES OF PYRAMID POOL, Burroughes & Watts, Londres. Provenance : Provenance : vente de Sotheby's Belgravia le 6 décembre 1979 du champion du monde de billard/snooker 'Joe Davis'. C'est une pièce amusante qui est sûre d'attirer beaucoup d'attention de la part de vos invités et d'être une addition bienvenue à n'importe quelle salle de jeu. L'article n'est pas conforme à la CITES. Condition : En excellent état, veuillez voir les photos pour confirmation. Dimensions en cm : Hauteur 65 x largeur 44 x profondeur 9 - tableau d'affichage Hauteur 58 x largeur 41 x profondeur 2,5 - impression avec cadre Dimensions en pouces : Hauteur 25,6 x largeur 17,3 x profondeur 3,5 - tableau d'affichage Hauteur 22,8 x largeur 16,1 x profondeur 1,0 - impression avec cadre Burroughes & Watts, Londres - cette entreprise, qui allait devenir l'un des plus célèbres fabricants anglais de tables de billard, a été fondée en 1836 par William Burroughes en partenariat avec F. Watts. William avait appris son métier chez Thurston's et a installé sa nouvelle entreprise au 19 Soho Square, à Londres. Il a apporté avec lui toutes les dernières innovations de Thurston's pour les tables de billard, commençant immédiatement à produire des modèles avec des coussins en caoutchouc et des lits en ardoise. Bien que les coussins en caoutchouc naturel aient une élasticité extrême en fonction de la température et que les ardoises n'aient qu'un pouce d'épaisseur, c'était l'avenir des tables de billard, et Burroughes et Watts étaient à l'avant-garde dès le début. Ils ont rapidement été reconnus comme un fabricant de classe mondiale et ont reçu une médaille pour une table présentée à la Grande Exposition de 1851, ainsi qu'une récompense similaire à l'Exposition de Londres de 1862. En 1860, ils fabriquaient un modeste 150 tables de taille normale par an, mais à la fin de cette décennie, la production avait doublé. En 1869, elle suit l'exemple de Thurston's et améliore ses coussins avec du caoutchouc "vulcanisé", conçu pour minimiser l'effet des variations de température. L'entreprise cherche maintenant à se développer hors de Londres et, au début des années 1870, elle ouvre des succursales à Dublin et à Belfast. À cette époque, la plupart des tables en Irlande étaient fabriquées avec des cadres en fonte, et les tables Burroughes & Watts à cadre en bois se sont avérées populaires auprès de la population locale. En 1873, l'entreprise obtient un important contrat pour la fourniture de tables de billard au "Her Majesty's War Department and Admiralty" et reçoit à peu près au même moment le mandat de la reine Victorienne et d'Edward, prince de Galles. L'année suivante, le champion, William Cook, est revenu d'une tournée en Amérique avec l'idée d'organiser des tournois de billard sur la base d'un "round-robin" plutôt que sur le principe de l'élimination directe qui avait été utilisé jusqu'alors en Angleterre. Cook a mentionné l'idée à M. J. S. Burroughes, qui a été suffisamment impressionné pour promouvoir un tournoi et offrir un prix de 100 £. En 1875, des salles d'exposition et des bureaux provinciaux avaient été établis à Manchester, et l'expansion s'est poursuivie avec l'ouverture d'une succursale à Newcastle en 1890, date à laquelle des agences avaient également été établies en Australie et en Nouvelle-Zélande. En 1893, des salles d'exposition ont été ouvertes à Glasgow et, à la fin de cette décennie, des locaux à Birmingham et à Sheffield étaient également en activité. Burroughes & Watts était plus actif en province que n'importe quel autre fabricant londonien et, en 1876, il a créé le championnat professionnel écossais de billard, en fournissant une coupe d'argent. Bien que de nouveaux modèles de tables continuent d'être produits, Burroughes & Watts est quelque peu en retard sur ses concurrents en ce qui concerne les coussins. La plupart des fabricants anglais étaient passés à l'utilisation de caoutchouc en bandes à partir de 1910 environ, et c'est plutôt tardivement que cette caractéristique a été incorporée au coussin Eureka Vacuum en 1922. Cependant, l'excellente réputation des Burroughes & Watts s'est maintenue dans les années 1950 et au début des années 1960, avec des noms connus tels que Ray Reardon, Cliff Wilson, Joe et Fred Davis, Gary Owen et Rex Williams.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs