Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
This museum quality old master oil on canvas formal portrait painting depicting the family of the Count Zanardi is signed by the artist- the female painter Lucia Casalini Torelli- and published in a book dedicated to Casalini Torelli’s workshop and academy.
This palatial masterpiece artwork comes directly from the ancient Villa Maraini Guerrieri - Palidano di Gonzaga (Mantua), an historic Italian heritage building owned by the descendants of the family portrayed for more than two centuries, until 1998.
The big scale of this oil on canvas masterpiece painting states the relevance of Lucia Casalini Torelli as a painter. The present artwork is a formal family portrait painting that aim to introduce the characters depicted according to their social role in the society. The noble family is all gathered under a loggia overlooking a park, the landscape in the background is partially covered by a beautiful red cloth on the right side.
The father stands up and holds the hand of his eldest son, proudly introducing his future heir. The son wears a light-blue dress and red boots, he is depicted in a serious pose holding a black tricorn hat under his arm and a rapier sword on his belt.
The mother wears an elegant gold and dark green brocade dress, she is sitting with her youngest daughter on her knees while her second son is by her side. The little daughter wears a lovely long red and dress with white lace and holds an apple on her hand. The son stands next to his mother and is dressed in a brown priestly clothes.
This palatial old masters piece was probably painted in 1740 due to the similarities with Cardinal Doria’ s portrait, now on display at the Doria Palace Museum, the official residence of the Prince of Genoa.
The painting features original canvas (“prima tela”) and antique original patina, it is in excellent overall condition considering the age, use and its large scale. The whole surface is stable and uniform, bright and saturated colors. No signs of invasive restoration.
As well as for its exceptional quality and quite perfect state of conservation, this painting is particularly important and even more valuable both for the artist who painted it and for its absolutely exclusive provenance.
Lucia painted the most prominent and powerful noble families of her time, the location of these paintings is unknown to the art market as it is extremely likely that the portraits are still kept in private collections.
Furthermore, Lucia was one of the most appreciated artists of her time, so important that she was admitted as a member of the academy at a time when women were forbidden to attend these studies.
In 1706, Felice Torelli-Lucia's husband- was one of the founders of the Accademia Clementina; Lucia was elected an honorary member in 1726, a few years after Rosalba Carriera became a member of the Academy. The active participation of Lucia and Felice in the Academy contributed to their artistic and social success in Bologna. Her self portrait is at the Uffizi Gallery in Florence.
As regards the provenance, this old master painting come directly from Villa Maraini Guerrieri - Palidano di Gonzaga (Mantova) owned by Zanardi family - whose descendants are still alive- on the occasion of the important auction of the entire furnishings and fine art objects of the villa.
Also, from the date of its execution (around 1740) until its sale in 1998, the painting has always been kept in the private villa of the Zanardi counts, this certainly contributed to its excellent state of conservation.
The villa is a historic building built in 1746 and was owned by the family until 1998.
The charming and distinctive feature of the Villa is represented by the fact that, from its construction up to 1998, belonged to the same noble family lineage and, therefore, it was kept, together with the decorations, furniture and paintings in it contained, with extreme confidentiality, without ever being disclosed or exhibited to the public.
Measures: Height 240, Width 217 cm. Signed low left “Casalini Torelli Fece”
Literature: Prof. I. Graziani, ‘La bottega dei Torelli’, Editrice Compositori, 2005, pp. 105, 205.
Irene Graziani is a prominent scholar and professor at the University of Bologna who dedicates her research activity to Emilian painting of the 18th century, recently she has also published a monograph on Stefano Torelli, son of Lucia, who became the official painter at the court of Catherine of Russia.
Biography:
Lucia Casalini Torelli (Bologna 1677-1762) started her career when she was 13 years old, she was the pupil of Giovan Gioseffo dal Sole, a famous baroque painter. She married the painter Felice Torelli and two of their seven children, Stefano and Anna, become painters. Lucia and Felice married in 1701, and soon opened their own studio with students. The works of art of their "bottega" were soon very appreciated. Casalini Torelli's works were mostly of sacred subjects, but she also specialized as a portrait painter, creating portraits of the prominent Bolognese and Northern Italian families of the era. Lucia Casalini Torelli was one of the principal female italian painters of the 18th century. Felice Torelli was one of the founders of the Accademia Clementina; Lucia was elected an honorary member in 1726. The active participation of Lucia and Felice in the Academy contributed to their artistic and social success in Bolognese during the first half of the 18th century. One of her self-portrait is exposed in the Corridoio Vasariano at the Uffizi Museum, Florence.
Stefano Torelli, Lucia’s son, become court’s painter of the Russian Emperor and depicted the famous “portrait of Catherine II in coronation dress”. The interest in the contemporary Italian paintings approached to the Russian court thanks to Empress Catherine. The empress, celebrated as great patron of the arts and literature, was amazed by the sophisticated and meticulous works of Casalini Torelli. The Historical and sacred theme, combined with the French portraiture technique of the Grand Sieclè, guaranteed to the Torelli family a privileged place in the Empress collection.
It’ s not a coincidence if nowadays in the Hermitage, originally the gallery where Catherine showed to her closer guest her private collection, are on display some works of this Bolognese family of painters.
Cette huile sur toile de qualité muséale représentant la famille du comte Zanardi est signée par l'artiste - la femme peintre Lucia Casalini Torelli - et publiée dans un livre consacré à l'atelier et à l'académie de Casalini Torelli.
Ce chef-d'œuvre palatial provient directement de l'ancienne Villa Maraini Guerrieri - Palidano di Gonzaga (Mantoue), un bâtiment historique du patrimoine italien appartenant aux descendants de la famille représentée pendant plus de deux siècles, jusqu'en 1998.
L'ampleur de ce chef-d'œuvre à l'huile sur toile témoigne de la pertinence de Lucia Casalini Torelli en tant que peintre. Cette œuvre d'art est un portrait de famille formel qui vise à présenter les personnages représentés en fonction de leur rôle social dans la société. La famille noble est rassemblée sous une loggia donnant sur un parc, le paysage à l'arrière-plan est partiellement couvert par un beau tissu rouge sur le côté droit.
Le père se lève et tient la main de son fils aîné, présentant fièrement son futur héritier. Le fils porte une robe bleu clair et des bottes rouges, il est représenté dans une pose sérieuse, tenant un tricorne noir sous le bras et une épée à la ceinture.
La mère porte une élégante robe de brocart or et vert foncé, elle est assise avec sa fille cadette sur les genoux tandis que son second fils est à ses côtés. La petite fille porte une longue robe rouge avec de la dentelle blanche et tient une pomme à la main. Le fils se tient à côté de sa mère et porte des vêtements sacerdotaux bruns.
Cette œuvre palatiale de maîtres anciens a probablement été peinte en 1740 en raison de ses similitudes avec le portrait du cardinal Doria, aujourd'hui exposé au musée du palais Doria, la résidence officielle du prince de Gênes.
Le tableau présente une toile originale ("prima tela") et une patine d'origine antique. Il est en excellent état général compte tenu de son âge, de son utilisation et de sa grande taille. L'ensemble de la surface est stable et uniforme, les couleurs sont vives et saturées. Aucun signe de restauration invasive.
Outre sa qualité exceptionnelle et son état de conservation assez parfait, ce tableau est particulièrement important et encore plus précieux pour l'artiste qui l'a peint et pour sa provenance absolument exclusive.
Lucia a peint les familles nobles les plus importantes et les plus puissantes de son époque. La localisation de ces peintures est inconnue du marché de l'art, car il est très probable que les portraits soient encore conservés dans des collections privées.
En outre, Lucia était l'une des artistes les plus appréciées de son temps, au point d'être admise comme membre de l'académie à une époque où les femmes n'avaient pas le droit de suivre ces études.
En 1706, Felice Torelli - le mari de Lucia - fut l'un des fondateurs de l'Accademia Clementina ; Lucia fut élue membre honoraire en 1726, quelques années après que Rosalba Carriera soit devenue membre de l'Académie. La participation active de Lucia et Felice à l'Académie a contribué à leur succès artistique et social à Bologne. Son autoportrait se trouve à la Galerie des Offices de Florence.
En ce qui concerne la provenance, ce tableau de maître ancien provient directement de la Villa Maraini Guerrieri - Palidano di Gonzaga (Mantoue) appartenant à la famille Zanardi - dont les descendants sont encore en vie - à l'occasion de l'importante vente aux enchères de l'ensemble du mobilier et des objets d'art de la villa.
En outre, depuis la date de son exécution (vers 1740) jusqu'à sa vente en 1998, le tableau a toujours été conservé dans la villa privée des comtes Zanardi, ce qui a certainement contribué à son excellent état de conservation.
La villa est un bâtiment historique construit en 1746 et a appartenu à la famille jusqu'en 1998.
Le charme et la particularité de la villa résident dans le fait que, depuis sa construction jusqu'en 1998, elle a appartenu à la même lignée de nobles et qu'elle a donc été conservée, avec les décorations, les meubles et les peintures qu'elle contenait, dans une extrême confidentialité, sans jamais être divulguée ou exposée au public.
Dimensions : Hauteur 240, largeur 217 cm. Signé en bas à gauche "Casalini Torelli Fece"
Littérature : Prof. I. Graziani, "La bottega dei Torelli", Editrice Compositori, 2005, pp. 105, 205.
Irene Graziani est une éminente chercheuse et professeur à l'université de Bologne qui consacre ses recherches à la peinture émilienne du XVIIIe siècle. Elle a récemment publié une monographie sur Stefano Torelli, fils de Lucia, qui devint le peintre officiel de la cour de Catherine de Russie.
Biographie :
Lucia Casalini Torelli (Bologne 1677-1762) commença sa carrière à l'âge de 13 ans, elle fut l'élève de Giovan Gioseffo dal Sole, célèbre peintre baroque. Elle épouse le peintre Felice Torelli et deux de leurs sept enfants, Stefano et Anna, deviennent peintres. Lucia et Felice se marient en 1701 et ouvrent bientôt leur propre atelier avec des élèves. Les œuvres d'art de leur "bottega" sont rapidement très appréciées. Les œuvres de Lucia Casalini Torelli portaient principalement sur des sujets sacrés, mais elle s'est également spécialisée comme portraitiste, réalisant des portraits des grandes familles bolonaises et d'Italie du Nord de l'époque. Lucia Casalini Torelli est l'une des principales femmes peintres italiennes du XVIIIe siècle. Felice Torelli fut l'un des fondateurs de l'Accademia Clementina ; Lucia en fut élue membre honoraire en 1726. La participation active de Lucia et de Felice à l'Académie a contribué à leur succès artistique et social dans le Bologne de la première moitié du XVIIIe siècle. L'un de ses autoportraits est exposé dans le Corridoio Vasariano du musée des Offices, à Florence.
Stefano Torelli, le fils de Lucia, est devenu le peintre de la cour de l'empereur russe et a réalisé le célèbre "portrait de Catherine II en tenue de couronnement". L'intérêt pour les peintures italiennes contemporaines s'est rapproché de la cour russe grâce à l'impératrice Catherine. L'impératrice, reconnue comme une grande mécène des arts et de la littérature, était émerveillée par les œuvres sophistiquées et méticuleuses de Casalini Torelli. Le thème historique et sacré, associé à la technique du portrait français du Grand Siècle, garantit à la famille Torelli une place privilégiée dans la collection de l'impératrice.
Ce n'est pas un hasard si aujourd'hui à l'Ermitage, à l'origine la galerie où Catherine montrait à son invité le plus proche sa collection privée, sont exposées quelques œuvres de cette famille de peintres bolonais.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs