Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Royal House Antiques is delighted to offer for sale one of two, very rare and important original 1969 David Hicks Paire De Canapes, Vers sofas in the original ticking fabric . What a find! These are the finest quality, rivalled only to the original Howard & Son's in my opinion, they are simply put the most comfortable and stylish sofas you will ever sit on The sofa retains all the original features, the coil sprung base, the factory ticking fabric all over, the hessian base cover, feather filled cushions and so on, these will be the most original examples anywhere in the world for sale today This sofa is a must have for any fine English furniture connoisseur, it screams country house style charm and charisma. Howard & Son’s are simply put the finest chair makers in history, the Queen even has a private collection. Condition wise, considering the fabric is 54 years old and a light colour, its actually pretty exceptional, there are some light marks as you can see to a couple of the cushions and the upholstery is a little, some general discoloration and very lightly frayed around the edges, honestly for the age though these are classed as super fine order! David Nightingale Hicks, the great English decorator, started his career in interior design in 1954, after his mother’s London house was successfully publicised in House & Garden magazine. He became the most wanted interior designer in London immediately after and revolutionised interior design in the 60s and 70s. Without doubt, he was the most famous British designer of his day and probably is still today. He was the rebellious prince of English decor, who broke away from the traditional English style with his bold geometric prints, adventurous colour combinations and eclectic mix of antique and contemporary furnishings. In his own words, “ (his) greatest contribution as an interior designer has been to show people how to use bold color mixtures, how to use patterned carpets, how to light rooms, and how to mix old with new.” The English were blown away by his unexpected and quirky look and his daring style became associated with modernity and fun-loving hedonism, also-known-as the ‘Swinging Sixties’. No wallpaper, fabric or rug was good enough for Hicks’s taste so he started designing and producing his own products, all of which stayed iconic until this day. 16 years after his debut, he became one of the most famous and sought after interior designers in the world and opened offices and boutiques in eight different countries. One of his speciality was bedroom interiors with his unique and spectacular canopy beds. As opposed to traditional canopy beds with bedposts, Hicks’s bed canopy and curtains were attached directly to the ceiling, resulting in interior masterpieces. He crowned his masterpieces with strong colour combinations and bold patterns, solidifying the Hicks look throughout the house. He advocated “the more shades of a particular colour you put together the better the result will be” and proved his point with many successful design projects over the years including the Long Room at his own house in Oxford. In addition to his undeniable talent, he had a massive ego and self-confidence, to the point that he revealed his favourite decorator was himself - can anyone blame him? I mean he is still one of the greatest interior decorators and his patterned rugs and fabrics are still going strong today. Fun fact: He worked as an art teacher in the British army before starting his career in interior design and he was the one who introduced the term ‘tablescapes’ - carefully arranged compositions of objects and artworks. Dimensions Height:- 82cm Width:- 183.5cm Depth:- 95cm Seat Height:- 53cm Please note all measurements are taken at the widest point, if you would like any additional or specific measurements please ask .. Condition Please view the very detailed pictures as they form part of the around condition Please note vintage period and original items such as leather seating will always have natural patina in the form of cracking creasing and wear, we recommend regular waxing to ensure no moisture is lost, also hand dyed leather is not recommended to sit in direct sunlight for prolonged periods of time as it will dry out and fade.
Royal House Antiques a le plaisir d'offrir à la vente l'un des deux très rares et importants canapés originaux de 1969 de David Hicks, Paire De Canapes, Vers, dans le tissu en coutil d'origine. Quelle trouvaille ! Ces canapés sont de la plus haute qualité, rivalisant seulement avec les canapés originaux Howard & Son à mon avis, ils sont tout simplement les canapés les plus confortables et les plus élégants sur lesquels vous vous assiérez jamais Le canapé conserve toutes les caractéristiques d'origine, la base à ressorts, le tissu en coutil d'usine partout, la housse de base en toile de jute, les coussins remplis de plumes et ainsi de suite, ce seront les exemples les plus originaux partout dans le monde à vendre aujourd'hui Ce canapé est un must pour tout connaisseur de meubles anglais, il est criant de charme et de charisme de style maison de campagne. Howard & Son's sont tout simplement les meilleurs fabricants de chaises de l'histoire, la Reine en possède même une collection privée. En ce qui concerne l'état, étant donné que le tissu a 54 ans et qu'il est de couleur claire, il est en fait assez exceptionnel. Il y a quelques marques légères comme vous pouvez le voir sur quelques coussins et la tapisserie est un peu décolorée et très légèrement effilochée sur les bords, mais honnêtement, pour l'âge, ces chaises sont classées comme étant en très bon état ! David Nightingale Hicks, le grand décorateur anglais, a commencé sa carrière dans la décoration d'intérieur en 1954, après que la maison londonienne de sa mère a été publiée avec succès dans le magazine House & Garden. Il est immédiatement devenu le décorateur d'intérieur le plus recherché de Londres et a révolutionné la décoration d'intérieur dans les années 60 et 70. Il était sans aucun doute le designer britannique le plus célèbre de son époque et l'est probablement encore aujourd'hui. Il était le prince rebelle de la décoration anglaise, qui a rompu avec le style anglais traditionnel grâce à ses imprimés géométriques audacieux, ses combinaisons de couleurs aventureuses et son mélange éclectique de meubles anciens et contemporains. Selon ses propres termes, "sa plus grande contribution en tant qu'architecte d'intérieur a été de montrer aux gens comment utiliser des mélanges de couleurs audacieux, comment utiliser des tapis à motifs, comment éclairer les pièces et comment mélanger l'ancien et le nouveau" Les Anglais ont été époustouflés par son look inattendu et excentrique, et son style audacieux a été associé à la modernité et à l'hédonisme amusant, également connu sous le nom de "Swinging Sixties" (années folles). Aucun papier peint, tissu ou tapis n'étant assez bon pour le goût de Hicks, il a commencé à concevoir et à produire ses propres produits, qui sont tous restés emblématiques jusqu'à aujourd'hui. 16 ans après ses débuts, il est devenu l'un des architectes d'intérieur les plus célèbres et les plus recherchés au monde et a ouvert des bureaux et des boutiques dans huit pays différents. L'une de ses spécialités était l'aménagement des chambres à coucher, avec ses lits à baldaquin uniques et spectaculaires. Contrairement aux lits à baldaquin traditionnels avec des montants de lit, le baldaquin et les rideaux de Hicks étaient fixés directement au plafond, ce qui donnait lieu à des chefs-d'œuvre d'intérieur. Il couronnait ses chefs-d'œuvre de combinaisons de couleurs fortes et de motifs audacieux, consolidant ainsi le look Hicks dans toute la maison. Il prônait l'idée que "plus il y a de nuances d'une couleur particulière, meilleur sera le résultat" et il a prouvé son point de vue en réalisant de nombreux projets d'aménagement réussis au fil des ans, notamment la Long Room dans sa propre maison à Oxford. Outre son talent indéniable, il était doté d'un ego et d'une confiance en soi considérables, au point de révéler que son décorateur préféré était lui-même - peut-on lui en vouloir ? Il reste l'un des plus grands décorateurs d'intérieur et ses tapis et tissus à motifs sont toujours d'actualité. Fait amusant : il a travaillé comme professeur d'art dans l'armée britannique avant de commencer sa carrière dans la décoration d'intérieur et c'est lui qui a introduit le terme "tablescapes" - des compositions d'objets et d'œuvres d'art soigneusement arrangées. Dimensions Hauteur:- 82cm Largeur:- 183.5cm Profondeur:- 95cm Hauteur de l'assise:- 53cm Veuillez noter que toutes les mesures sont prises au point le plus large, si vous souhaitez des mesures supplémentaires ou spécifiques, n'hésitez pas à nous le demander. Condition Veuillez regarder les photos très détaillées car elles font partie de la condition environnante Veuillez noter que la période vintage et les articles originaux tels que les sièges en cuir auront toujours une patine naturelle sous la forme de craquelures, de plis et d'usure, nous recommandons de cirer régulièrement pour s'assurer qu'il n'y a pas de perte d'humidité, également le cuir teint à la main n'est pas recommandé de rester à la lumière directe du soleil pendant des périodes prolongées car il se desséchera et se décolorera.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs