Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
What you see tonight is a real masterpiece: of materials, goldsmiths, ingenuity, fantasy, everything! Also hover a mystery and a curiosity around this ring! This is why there is a lot to say about this jewel ... First of all I start by saying that it is a converted jewel, since it was originally born as a susta (as the closure of a necklace), which we decided to transform into the ring: the central part is So vintage, while the stem is new, specially made to give life to the jewel you see in front of you. Another element on which to dwell is the central stone, the focal point of this ring: it is a tanzanite, stone with magical, unique and simply wonderful colors! This Tanzanite is oval and esteemed by 3ct approx.! And, like all these stones, it presents this color between blue and purple, a mix that gives life to the evaratara you see, and which I can't find the words to describe it so beautiful. The outline is certainly not the classic outline that we find in the Margherita rings: Tanzanite is touched by a first small tour of diamonds, which continue outwards in an alternation of single bezel and double bezel, containing one and two diamonds respectivelyThis are huit-huit cutting and old cut, for an estimated total of 1ct approx. Now, the mystery to be solved! In fact, the appearance of the susta tells us that it is an ancient jewel, dating back to the 1930s: the frame is made entirely in platinum, the diamonds are kept by bezels, and even its initial aspect seemed that of an ancient jewelTanzanite, however, is a recently discovered stone in 1967, which should exclude that it is an ancient jewel; And here we have two options. The first is that the original central stone was another, then replaced with this Tanzanite. The second option is instead that it is a vintage jewel, dating back to the 70s. It is made with an ancient style and with all the stones you see choices immediately. And not existing (for the moment ????) an instrument capable of telling us exactly when a jewel was made, we must admit that this time, with these elements, it is very difficult to say safely to what era this jewel dates back to. But as far as I'm concerned, it adds even more charm and magic to a jewel that already has enough of both of them! Period: Central part: coming from STEM vintage pip: New Cut it: 12.5 (Editable) NB: To Change the size, Check the Box for the Purchase of Measurement and Write in the Notes the size to Which You Want To Wear the Ring If You Don't Know Your Size Click Below: Calcilate Your Size Materials: Platinum (the central part), 18k white gold (the stem), estimated Tanzanite of 3ct approx. and Huit-Huit cutting and cutting cutting diamonds, for an estimated total of 1ct approx. Weight: 7.9 g dimensions of the Central Part: Height: 2.3 cm Width: 2.1 cm Conditions: Excellent condition with Normal Signs of Wear commensurate with the Age of the Jewel. N.B.: Tanzanite has superficial scratches visible to the naked eye and consistent with the age of the jewel. The price takes into account the characteristic and is therefore propose to the Whoel Jewel. Additional Information: The Stone Weights Indicate in Carats Represent approximate Weights, Taken with the Stones Set, Which Can Therefore Vary Slightly. Given The Age and the Fact That Are Handcrafted (and Not Mass-Produced) Jewels, Our Antique and Vintage Jewels Are Often Not Perfect and May Show Normal Signs of Surface Wear and / or Small Imperfections, Possibly Present Both On The Parts in Gold thanks on stones. But This is exactly What Makes Each Piece Special and Unique! NB: All our Jewels Are Unique Pieces, No One Is Alike! If you like it Don't Miss it ________________________________
Ce que vous voyez ce soir est un véritable chef-d'œuvre : de matériaux, d'orfèvrerie, d'ingéniosité, de fantaisie, tout ! Aussi, un mystère et une curiosité planent autour de cette bague ! C'est pourquoi il y a beaucoup à dire sur ce bijou ... Tout d'abord je commence par dire qu'il s'agit d'un bijou transformé, puisqu'il est né à l'origine comme une susta (comme fermeture d'un collier), que nous avons décidé de transformer en bague : la partie centrale est So vintage, tandis que la tige est nouvelle, spécialement réalisée pour donner vie au bijou que vous voyez devant vous. Un autre élément sur lequel s'attarder est la pierre centrale, le point focal de cette bague : il s'agit d'une tanzanite, pierre aux couleurs magiques, uniques et tout simplement merveilleuses ! Cette tanzanite est ovale et estimée à 3ct environ ! Et, comme toutes ces pierres, elle présente cette couleur entre le bleu et le violet, un mélange qui donne vie à l'évaratara que vous voyez, et pour lequel je ne trouve pas les mots pour le décrire tant il est beau. Le contour n'est certainement pas le contour classique que l'on retrouve dans les bagues Margherita : La tanzanite est touchée par un premier petit tour de diamants, qui se poursuivent vers l'extérieur dans une alternance de chaton simple et de double chaton, contenant respectivement un et deux diamantsIl s'agit de taille huit-huit et de taille ancienne, pour un total estimé à 1ct environ. Maintenant, le mystère à résoudre ! En effet, l'apparence de la susta nous indique qu'il s'agit d'un bijou ancien, datant des années 1930 : la monture est entièrement en platine, les diamants sont maintenus par des chatons, et même son aspect initial semblait celui d'un bijou ancienLaanzanite, cependant, est une pierre découverte récemment en 1967, ce qui devrait exclure qu'il s'agisse d'un bijou ancien ; Et là, nous avons deux options. La première est que la pierre centrale originale était une autre, puis remplacée par cette Tanzanite. La deuxième option est plutôt qu'il s'agit d'un bijou vintage, datant des années 70. Il est fait avec un style ancien et avec toutes les pierres que vous voyez choisir immédiatement. Et comme il n'existe pas (pour le moment ? ???) d'instrument capable de nous dire exactement quand un bijou a été fabriqué, nous devons admettre que cette fois, avec ces éléments, il est très difficile de dire avec certitude à quelle époque ce bijou remonte. Mais en ce qui me concerne, cela ajoute encore plus de charme et de magie à un bijou qui a déjà suffisamment des deux ! Période : Pièce centrale : Provenant de STEM vintage pip : Nouveau Cut it : 12.5 (modifiable) NB : Pour changer la taille, cochez la case pour l'achat de la mesure et écrivez dans les notes la taille à laquelle vous voulez porter la bague Si vous ne connaissez pas votre taille, cliquez ci-dessous : Calculez votre taille Matériaux : Platine (la partie centrale), or blanc 18k (la tige), Tanzanite estimée à 3ct environ et diamants Huit-Huit taillés et taillés, pour un total estimé à 1ct environ Poids : 7,9 g Dimensions de la partie centrale : Hauteur : 2,3 cm Largeur : 2,1 cm Conditions : Excellent état avec des signes d'usure normaux correspondant à l'âge du bijou. N.B. : La tanzanite présente des rayures superficielles visibles à l'œil nu et compatibles avec l'âge du bijou. Le prix tient compte de cette caractéristique et est donc proposé au bijou Whoel. Informations complémentaires : Les poids des pierres indiqués en carats représentent des poids approximatifs, pris avec les pierres serties, qui peuvent donc varier légèrement. Compte tenu de leur âge et du fait qu'ils sont fabriqués à la main (et non en série), nos bijoux anciens et vintage ne sont souvent pas parfaits et peuvent présenter des signes normaux d'usure de surface et/ou de petites imperfections, éventuellement présentes à la fois sur les parties en or et sur les pierres. Mais c'est exactement ce qui rend chaque pièce spéciale et unique ! NB : Tous nos bijoux sont des pièces uniques, aucun n'est pareil ! Si vous l'aimez, ne le manquez pas ________________________________
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs