Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Cup set for 2 people, tete à tete, made of fine Sevres porcelain.
Double mark on the bottom, production in Sevres in 1882 gilded always in Sevres in 1883.
The service is composed as follows:
- Tray with interesting shapes, maximum width 33.5 cm, maximum depth 30 cm, height 1.5 cm.
- Teapot with sinuous shapes, maximum length 15.5 cm, base diameter 5.7 cm, maximum diameter 10 cm, height without lid 13.7 cm, height with lid 17.7 cm.
- Milk jug base diameter 4,5 cm, maximum diameter 8 cm, maximum length 10 cm, height without lid 10 cm, height with lid 14 cm.
- Sugar bowl with base diameter 4 cm, maximum diameter 9 cm, maximum length 12.5 cm, height without lid 8.5 cm, height with lid 13 cm.
- 2 saucers with diameter 12,4 cm.
- 2 cups with base diameter 3,5 cm, maximum diameter 6,5 cm, maximum length 8,5 cm, height 6,5 cm.
All pieces are tiffany blue in color, with edges and finishes in pure gold.
Marks present on the bottom of each piece.
Service de tasses pour 2 personnes, tete à tete, en fine porcelaine de Sèvres.
Double marque sur le fond, production à Sèvres en 1882 ; dorure toujours à Sèvres en 1883.
Le service est composé comme suit :
- Plateau aux formes intéressantes, largeur maximale 33,5 cm, profondeur maximale 30 cm, hauteur 1,5 cm.
- Théière aux formes sinueuses, longueur maximale 15,5 cm, diamètre de la base 5,7 cm, diamètre maximal 10 cm, hauteur sans couvercle 13,7 cm, hauteur avec couvercle 17,7 cm.
- Pot à lait diamètre de base 4,5 cm, diamètre maximum 8 cm, longueur maximum 10 cm, hauteur sans couvercle 10 cm, hauteur avec couvercle 14 cm.
- Sucrier avec diamètre de base 4 cm, diamètre maximum 9 cm, longueur maximum 12,5 cm, hauteur sans couvercle 8,5 cm, hauteur avec couvercle 13 cm.
- 2 soucoupes avec diamètre 12,4 cm.
- 2 tasses avec diamètre de base 3,5 cm, diamètre maximum 6,5 cm, longueur maximum 8,5 cm, hauteur 6,5 cm.
Toutes les pièces sont de couleur bleu tiffany, avec des bords et des finitions en or pur.
Marques présentes sur le fond de chaque pièce.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs