Bergontwerp is a Dutch studio led by Gerard Bovenberg. It makes handmade ceramic lamps and chandeliers in the extraordinary translucent and durable ‘bone china or ‘ivory porcelain.This porcelain ceiling light gives you warm, atmospheric light and directional light. The recessed hole in the bottom provides bright focused, shadowless light, and prevents you from looking into the light.The lamps can be applied in many places in the home, office, restaurant or hotel as special eye-catching objects and atmospheric but practical mood lighting. They can be used singly but also in series or in groups with the possibility to vary in size and with the open and closed versions.The lamps are produced manually in the artists own studio, cast in bone china. This material is often associated with classic, refined English tableware, but the sculptural shape makes it appear solid and monumental. The unglazed bone china in these objects – with their irregular shape and ‘skin – has a solid appearance which creates an intriguing tension with the translucent qualities of the porcelain.Each casting has a distinct design that only becomes visible when the form is illuminated from within. The design consists of drips, drops, trapped air bubbles, pinholes and other irregularities in the cast material, which give the lights their lively character. Moreover, the finishing and the firing processes influence the final shape and surface of the lights. Each light is therefore unique.Contents: bone china light, bone china rosette, fixture with E27 socket and LED bulb included, fabric-cord (180 cm)Size(approx): diameter 20 cm, height 27 cm, weight: 500-700 gramsThe product normally comes with a white matte cable, but there are other color options available (also see photo):• Fabric-cord 'plain' colours: white matte, silver, moss green• Fabric-cord 'twisted' colours: ivory white and whiskey brown. Note: All irregularities in the material add to the character of the lamp and are therefore part of the design. As each piece is unique, the lamp may differ slightly from the example images. Imprinted by Maker,
Up to 250V (Europe/UK Standard).
Bergontwerp est un studio néerlandais dirigé par Gerard Bovenberg. Il fabrique des lampes et des lustres en céramique faits à la main dans l'extraordinaire translucidité et durabilité ‘bone china&rsquo ; ou ‘ivory porcelain&rsquo ;.Ce plafonnier en porcelaine vous donne une lumière chaude, atmosphérique et directionnelle. Le trou encastré dans le fond fournit une lumière concentrée et sans ombre, et vous empêche de regarder dans la lumière.Les lampes peuvent être appliquées dans de nombreux endroits de la maison, du bureau, du restaurant ou de l'hôtel comme objets spéciaux attirant l'attention et comme éclairage d'ambiance, mais pratique. Elles peuvent être utilisées seules, mais aussi en série ou en groupe, avec la possibilité de varier leur taille et dans les versions ouverte et fermée. Les lampes sont produites manuellement dans l'atelier de l'artiste, coulées dans de la porcelaine d'os. Ce matériau est souvent associé à la vaisselle anglaise classique et raffinée, mais sa forme sculpturale lui donne une apparence solide et monumentale. La bone china non émaillée de ces objets &ndash ; avec leur forme irrégulière et ‘skin&rsquo ; &ndash ; a un aspect solide qui crée une tension intrigante avec les qualités translucides de la porcelaine.Chaque pièce coulée a un design distinct qui ne devient visible que lorsque la forme est éclairée de l'intérieur. Le dessin se compose de gouttes, de gouttes, de bulles d'air emprisonnées, de trous d'épingle et d'autres irrégularités dans le matériau coulé, qui donnent aux lumières leur caractère vif. En outre, les processus de finition et de cuisson influencent la forme et la surface finales des lampes. Chaque lumière est donc unique.Contenu : lampe en porcelaine d'os, rosette en porcelaine d'os, luminaire avec douille E27 et ampoule LED incluse, cordon en tissu (180 cm)Taille(approx) : diamètre 20 cm, hauteur 27 cm, poids : 500-700 grammesLe produit est normalement livré avec un câble blanc mat, mais il existe d'autres options de couleur (voir également la photo) :&bull ; Couleurs "unies" du câble : blanc mat, argent, vert mousse&bull ; Couleurs "torsadées" du câble : blanc ivoire et brun whiskyVeuillez prendre contact avec l'équipe Pamono si vous souhaitez un autre câble ou une autre couleur spécifique.Note : Toutes les irrégularités dans le matériau ajoutent au caractère de la lampe et font donc partie du design. Comme chaque pièce est unique, la lampe peut différer légèrement des images d'exemple.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs