Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Sculpture in ceramic signed Torrido Mazzotti for M.G.A. , mask with a holder function. Albisola Italia, first half of the twentieth century Albisola, Italy first half of the twentieth century Torido Mazzotti, son of Giuseppe Mazzotti was born in Savona on July 31, 1895, collaborates, together with the younger brother Tullio, in the management of the father's factory. He studied at the Institute of Arts and Mestieri of Savona graduating in 1914 and at the same time learns to paint under the guidance of Dario Ravano. In the years of the First World War he found work as a designer at the 'Ansaldo' workshops and returns to the ceramic only at the end of the war, working at the 'M.G.A.' manufacture, owned by the family and at the same time at the same time he at the same time, together with his brother Tullio, the specialization courses held by Gaetano Ballardini in Faenza. In 1923 he married Rosa Bovio and, thanks to his economic help, he opened a factory in Albisola Superiore in the premises owned by the Marquis Gavotti called 'Mazzotti & C.'. Between the 1920s and 1930s he is one of the promoters of the Albisolese futurist ceramic. In 1925 he presented some of his ceramics to the international exhibition of the decorative and modern arts in Paris. In 1932 the Mazzotti decided to open a new factory and torrid deals with the design of the electric ovens until then never used in Albisola. At the outbreak of the Second War, the factory must close and in 1944, a few months after the death of his father Giuseppe, Torido and his brother Tullio are persecuted by the Nazi-fascists. At the end of the war they resume the activity and in a short time, thanks to their fame, they start to host the major contemporary artists in the factory. In 1959 Torrido Mazzotti divided from his brother Tullio and became, together with his children Bepi and Celina, the only owner of the family factory to which he gives the name 'Fabbrica Casa Museo G. Mazzotti 1903'. from the seventies, while continuing to attend manufacture and the Albisolese artistic world Torido Mazzotti leaves the management of the factory to his son Bepi. Torrido Mazzotti died in Savona in 1988. Some of his works are now preserved in the Mazzotti Museum of Albisola. M.G.A. Ceramist apprentice from the age of twelve at the Fornce dei 'Fornari' in Albisola, after various experiences as an employee in Livorno, at the 'Bonfiglio' manufacture and in Naples near the 'Picone', Giuseppe Mazzotti, called Bausin, in 1903, In the premises of Vicolo del Pozzo in Albisola, he opens a shop where he creates chimneys for construction. Soon the furnace becomes 'traditional and modern art ceramics factory Giuseppe Mazzotti' and begins the processing of artistic ceramics in its own signing with its initials 'M.G.A.', the pieces that come out of the shop ... source enamelled ceramic materials size 24 x 19 x h 9 cm condition the piece is in very good condition, as can be seen from the attached photos. Report some small shortcomings in the enamel visible in the photo. Evaluate through the photos.
Sculpture en céramique signée Torrido Mazzotti pour M.G.A., masque avec fonction de support. Albisola Italie, première moitié du XXe siècle Albisola, Italie première moitié du XXe siècle Torido Mazzotti, fils de Giuseppe Mazzotti, né à Savone le 31 juillet 1895, collabore, avec son frère cadet Tullio, à la gestion de l'usine paternelle. Il étudie à l'Institut des arts et des métiers de Savone, où il obtient son diplôme en 1914, et apprend en même temps à peindre sous la direction de Dario Ravano. Pendant les années de la Première Guerre mondiale, il travaille comme dessinateur dans les ateliers Ansaldo et ne revient à la céramique qu'à la fin de la guerre, en travaillant à la manufacture M.G.A., propriété de la famille, et en suivant en même temps, avec son frère Tullio, les cours de spécialisation organisés par Gaetano Ballardini à Faenza. En 1923, il épouse Rosa Bovio et, grâce à l'aide économique de cette dernière, il ouvre une usine à Albisola Superiore dans les locaux du marquis Gavotti, sous le nom de "Mazzotti & C.". Dans les années 1920 et 1930, il est l'un des promoteurs de la céramique futuriste albisolaise. En 1925, il présente certaines de ses céramiques à l'exposition internationale des arts décoratifs et modernes de Paris. En 1932, les Mazzotti décident d'ouvrir une nouvelle usine et s'occupent de la conception des fours électriques jusqu'alors jamais utilisés à Albisola. Au début de la Seconde Guerre mondiale, l'usine doit fermer et en 1944, quelques mois après la mort de son père Giuseppe, Torido et son frère Tullio sont persécutés par les nazis-fascistes. À la fin de la guerre, ils reprennent l'activité et, en peu de temps, grâce à leur notoriété, ils commencent à accueillir les plus grands artistes contemporains dans l'usine. En 1959, Torrido Mazzotti se sépare de son frère Tullio et devient, avec ses enfants Bepi et Celina, le seul propriétaire de l'usine familiale à laquelle il donne le nom de "Fabbrica Casa Museo G. Mazzotti 1903". À partir des années soixante-dix, tout en continuant à s'occuper de la fabrication et du monde artistique albisolien, Torido Mazzotti laisse la gestion de l'usine à son fils Bepi. Torrido Mazzotti meurt à Savone en 1988. Certaines de ses œuvres sont aujourd'hui conservées au musée Mazzotti d'Albisola. M.G.A. Apprenti céramiste dès l'âge de douze ans à la Fornce dei 'Fornari' à Albisola, après diverses expériences comme employé à Livourne, à la manufacture 'Bonfiglio' et à Naples près du 'Picone', Giuseppe Mazzotti, dit Bausin, ouvre en 1903, dans les locaux du Vicolo del Pozzo à Albisola, un atelier où il réalise des cheminées pour la construction. Bientôt le four devient "fabrique de céramique d'art traditionnelle et moderne Giuseppe Mazzotti" et commence la transformation de la céramique artistique dans sa propre signature avec ses initiales "M.G.A.", les pièces qui sortent de l'atelier ... source matériaux céramiques émaillés dimensions 24 x 19 x h 9 cm état la pièce est en très bon état, comme on peut le voir sur les photos ci-jointes. A signaler quelques petits défauts dans l'émail visibles sur la photo. Evaluer à travers les photos.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs