Corsa dei Cavalli (Horse Race) is a beautiful etching on copper, printed on laid paper, hand-colored brightly with gouache. The artwork is unsigned, but it is part of the 20 plates engraved in 1820 by the Swedish artist Carl Gustaf Hjalmar Mörner (or umoͦrner) during his stay in Rome, certainly influenced by the style and manner of the coeval folkloric prints made by Bartolomeo Pinelli (cfr. Hermanin F., Una collezione di stampe e disegni dell’antico carnevale romano, Bollettino d’Arte, Rome, year I, January 1907, p. 28, cit.). The title is engraved on plate on the lower center; the print is numbered 13 on the lower right. The quality and the conditions of preservation of this original print are very good, except for a light stain on the higher right margin and a small tear on the lower left margin. This original artwork represents a moment in the Berber horse race that used to take place in Rome during the famous Carnival and, more precisely, the wait for the passage of the skittish horses that ran along the Via Lata, the current Via del Corso, from Piazza del Popolo to Piazza Venezia. The Roman citizens used to rent a seat along the street to attend the event that was for obvious reasons very dangerous and that was thus later forbidden from 1874. Here many men and women, some in Carnival costumes, gathered on the margin of the street, controlled by some gendarmes. This original print, then, is a folkloric and animated representation of Roman life during the Carnival, beautifully rendered also thanks to the use of intense and bright colors. This artwork is shipped from Italy. Under existing legislation, any artwork in Italy created over 50 years ago by an artist who has died requires a licence for export regardless of the work’s market price. The shipping may require additional handling days to require the licence according to the final destination of the artwork.
Corsa dei Cavalli (Course de chevaux) est une belle gravure sur cuivre, imprimée sur du papier vergé, colorée à la main avec de la gouache. L'œuvre n'est pas signée, mais elle fait partie des 20 planches gravées en 1820 par l'artiste suédois Carl Gustaf Hjalmar Mörner (ou umoͦrner) lors de son séjour à Rome, certainement influencé par le style et la manière des estampes folkloriques coévénales de Bartolomeo Pinelli (cfr. Hermanin F., Una collezione di stampe e disegni dell'antico carnevale romano, Bollettino d'Arte, Rome, année I, janvier 1907, p. 28, cit.) Le titre est gravé sur la plaque en bas au centre ; l'estampe est numérotée 13 en bas à droite. La qualité et les conditions de conservation de cette estampe originale sont très bonnes, à l'exception d'une légère tache dans la marge supérieure droite et d'une petite déchirure dans la marge inférieure gauche. Cette œuvre originale représente un moment de la course de chevaux berbères qui avait lieu à Rome pendant le célèbre Carnaval et, plus précisément, l'attente du passage des chevaux nerveux qui couraient le long de la Via Lata, l'actuelle Via del Corso, de la Piazza del Popolo à la Piazza Venezia. Les citoyens romains avaient l'habitude de louer une place le long de la rue pour assister à l'événement qui était, pour des raisons évidentes, très dangereux et qui fut donc interdit par la suite à partir de 1874. De nombreux hommes et femmes, certains en costume de carnaval, se rassemblaient au bord de la rue, contrôlés par quelques gendarmes. Cette estampe originale est donc une représentation folklorique et animée de la vie romaine pendant le Carnaval, magnifiquement rendue grâce aussi à l'utilisation de couleurs intenses et vives. Cette œuvre d'art est expédiée d'Italie. En vertu de la législation en vigueur, toute œuvre d'art créée en Italie il y a plus de 50 ans par un artiste décédé nécessite une licence d'exportation, quel que soit le prix du marché de l'œuvre. L'expédition peut nécessiter des jours de manutention supplémentaires pour obtenir la licence en fonction de la destination finale de l'œuvre d'art.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs