Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Set Of 2 Fixings Of Brass Shutters by Mylene Niedzialkowski
Dimensions: W 40 x H 300 cm. Materials: Brass. Made from French brass, our brass shutters can be decorative as well as room dividers. Sold by the rod (adaptable to your ceiling height) with 5 modules to choose from. The brass rod adapts to your ceiling height. Ceiling hanger provided. Possibility of adding floor and ceiling mounting modules. The modules are 20cm wide for the largest (or 40cm wide if two large modules are combined face to face).
The elements of the brass shutters are mounted at the Château de Méritein, our Béarnaise factory.
Lot de 2 fixations de volets en laiton par Mylene Niedzialkowski Dimensions : L 40 x H 300 cm. Matériaux : Laiton. Fabriqués en laiton français, nos volets en laiton peuvent être aussi bien décoratifs que séparateurs de pièces. Vendus à la barre (adaptable à votre hauteur de plafond) avec 5 modules au choix. La tringle en laiton s'adapte à votre hauteur de plafond. Suspension au plafond fournie. Possibilité d'ajouter des modules de fixation au sol et au plafond et de faire couper votre tringle en laiton sur demande. Les modules ont une largeur de 20 cm pour le plus grand (ou 40 cm si deux grands modules sont combinés face à face). Les éléments des volets en laiton sont montés au Château de Méritein, notre usine béarnaise. Toutes nos collections partent d'une exploration, d'une curiosité pour la matière, de la découverte du geste pour la travailler, de l'application pour la maîtriser et enfin, du soin pour arriver à l'objet que vous découvrez en parcourant ces pages. Georges se pare de fibres rares et de matières premières pour fabriquer avec soin, entièrement à la main, des objets sincères et autres chefs-d'œuvre numérotés, toujours dans une démarche raisonnée. Tous nos objets et luminaires sont fabriqués à la main dans notre usine du Béarn, à Méritein. Dans ce château, nos équipes utilisent des matériaux simples et bruts sourcés au plus près et transformés sur place. Une fabrication économe en ressources, généreuse en savoir-faire et respectueuse de l'environnement. A la base de chaque objet, il y a une volonté permanente d'expérimentation. Comprendre la matière, ses contraintes, ses propriétés. Et de la transformer en prenant soin de la travailler le moins possible. De cette volonté de laisser la matière la plus brute possible, Mylène Niedzialkowski dessine et conçoit des pièces aux lignes minimales, aux irrégularités singulières et affirmées. Naviguant entre le Sud-Ouest et Paris, fascinée par l'arte povera et les arts populaires, Mylène Niedzialkowski s'efforce d'accumuler dans son atelier des matières premières locales, issues des régions voisines, des matériaux basiques et communs, ordinaires et quotidiens, tant domestiques qu'industriels ou encore des résidus de production. De cette collection qui oscille entre matériauthèque et cabinet de curiosités, naissent des objets simples aux lignes épurées, tantôt quotidiens, tantôt à la fonction essentiellement décorative.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs