The ship's lounger was designed by Helene Körting in Germany in the 1920s. The attached plaque "Geschwister Severin, Zürich" points likely to the local seller. It is also possible that the Severin siblings had the chaise longue produced in Switzerland, according to Helene Körting's patent. Nevertheless, it is more likely that it is a German production. The wooden frame with the original red color is in very nice condition, with great patina. The original wickerwork is also in wonderful condition (the smallest traces of use), as it will be hard to find again.
La chaise longue de bateau a été conçue par Helene Körting en Allemagne dans les années 1920. La plaque jointe "Geschwister Severin, Zürich" indique probablement le vendeur local. Il est également possible que les frères et sœurs Severin aient fait fabriquer la chaise longue en Suisse, conformément au brevet d'Helene Körting. Néanmoins, il est plus probable qu'il s'agisse d'une production allemande. Le cadre en bois de couleur rouge d'origine est en très bon état, avec une belle patine. La vannerie d'origine est également en très bon état (les plus petites traces d'utilisation), comme il sera difficile de la retrouver.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs