Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Alessandro MENDINI Rand Totem ''Dipylon'' Signé ''A. Mendini'' Edition of 10 Signed on the base Earthenware totem composed by four ovoid elements, red, black and gold enamels. Height: 180 cm 2008 Alessandro Mendini born in 1931 in Milan Alessandro Mendini plays a central role in the development of Italian design. As publisher of the magazines Casabella (1970-76), Modo and domus (each 1979-85), the Milan designer was for many years, following his architectural studies, the theoretician of Italian avant-garde design and an important trend-setter. His work is exemplary for the cross-over between art, architecture and design. In 1978, he was among the first members of the legendary Studio Alchimia. He designs furniture that revolutionises the image of Italian design and questions the position of the until then undisputed ''Bella Design'' from Italy. As a result, the bourgeois categories of good design and kitsch were challenged and reversed. Together with other Italian designers, he developed the so-called ''banal design'' by transforming everyday objects through innovative colours and forms into new, ironic objects of design. Mendini calls this transformation ''re-design''. As early as 1978, he subjects a series of famous seats and chairs to such a transformation. In doing so, he reveals the classics of modern furniture design to be period furniture for the modern intellectual (''Marcel Breuers's Wassilij Chair'', ''Kandissi Sofa'', ''Poltrona di Proust'', ''Redesign Thonet''). Already during the Alchimia era, Mendini also begins focussing on painting and literature. Mendini acts a catalyst of international avant-garde design, especially with his epoch-making work, the ''Infinite Furniture'', as well as when he realised the ''La Casa della Felicità'' for Alberto Alessi. Mendini sees his task in convincing architects and designers with seemingly incompatible attitudes towards design to collaborate on a project. In 1989, Mendini founds the Studio Mendini together with his brother Francesco, who is also an architect. Together they conduct theoretical studies, as well as working on highly successful, concrete design and architecture commissions. Among these are the world-wide over one hundred Swatch shops, new stores for Alessi and showrooms for Bisazza. Among his numerous architectural designs, the museum in Groningen and the Paradise Tower in Hiroshima are the most outstanding. With both buildings, the typical Mendini teamwork is clearly visible: the projects are realised not alone, but rather in co-operation with the most varied guest-architects. Among the most important recent projects are the Galerie Tumringerstrasse in Lörrach; the renovation of the facade of the ''Casino Arosa''; the remodelling of Maghetti, a district of Lugano; the Scuola del Mosaico in Spilimbergo; the headquarters of Alessi; the ''Forum di Omegna'', a multifunctional park with museum; and the urban renovation of the historic ''Parco della Villa Comunale'' in Naples. In 2000, the Studio Mendini is awarded, among others, the commission for a new building for an indoor swimming pool in Triest, as well as for a new inner-city office building for the Madsack publishing group in Hanover. Alessandro Mendini lives and works in Milan. He is an honorary member of the Bezabel Academy for Art and Design in Jerusalem, Chevalier des Arts et des lettres in France, and honorary member of the Architectural Association in New York. Publications by Alessandro Mendini: 1978 Paesaggio Casalingo 1981 Architettura addio 1983 Il progetto infelice 1991 La poltrona di Proust
Alessandro MENDINI Rand Totem ''Dipylon'' Signé ''A. Mendini'' Edition de 10 Signé sur la base Totem en faïence composé de quatre éléments ovoïdes, émaux rouge, noir et or. Hauteur : 180 cm 2008 Alessandro Mendini né en 1931 à Milan Alessandro Mendini joue un rôle central dans le développement du design italien. En tant qu'éditeur des magazines Casabella (1970-76), Modo et domus (chacun 1979-85), le designer milanais a été pendant de nombreuses années, après ses études d'architecture, le théoricien du design italien d'avant-garde et un important créateur de tendances. Son œuvre est exemplaire du croisement entre l'art, l'architecture et le design. En 1978, il fait partie des premiers membres du légendaire Studio Alchimia. Il conçoit des meubles qui révolutionnent l'image du design italien et remettent en question la position du "Bella Design" italien, jusqu'alors incontesté. Par conséquent, les catégories bourgeoises du bon design et du kitsch sont remises en question et inversées. Avec d'autres designers italiens, il a développé ce que l'on appelle le "design banal" en transformant des objets quotidiens par des couleurs et des formes innovantes en de nouveaux objets de design ironiques. Mendini appelle cette transformation "re-design". Dès 1978, il soumet une série de sièges et de chaises célèbres à une telle transformation. Ce faisant, il révèle que les classiques du design mobilier moderne sont des meubles d'époque pour l'intellectuel moderne (''Chaise Wassilij de Marcel Breuers'', ''Canapé Kandissi'', ''Poltrona di Proust'', ''Redesign Thonet''). Déjà à l'époque d'Alchimia, Mendini commence à se concentrer sur la peinture et la littérature. Mendini agit comme un catalyseur du design international d'avant-garde, en particulier avec son travail d'époque, le "Meuble Infini", ainsi que lorsqu'il réalise la "Casa della Felicità" pour Alberto Alessi. Mendini considère que sa tâche consiste à convaincre des architectes et des designers ayant des attitudes apparemment incompatibles envers le design de collaborer à un projet. En 1989, Mendini fonde le Studio Mendini avec son frère Francesco, qui est également architecte. Ensemble, ils mènent des études théoriques, tout en travaillant sur des commandes de design et d'architecture concrètes et très réussies. Parmi celles-ci, citons les plus de cent boutiques Swatch dans le monde, les nouveaux magasins pour Alessi et les salles d'exposition pour Bisazza. Parmi ses nombreux projets architecturaux, le musée de Groningue et la tour Paradise Tower à Hiroshima sont les plus remarquables. Pour ces deux bâtiments, le travail d'équipe typique de Mendini est clairement visible : les projets ne sont pas réalisés seuls, mais plutôt en coopération avec les architectes invités les plus divers. Parmi les projets récents les plus importants, citons la Galerie Tumringerstrasse à Lörrach, la rénovation de la façade du "Casino Arosa", le réaménagement de Maghetti, un quartier de Lugano, la Scuola del Mosaico à Spilimbergo, le siège d'Alessi, le "Forum di Omegna", un parc multifonctionnel avec musée, et la rénovation urbaine du "Parco della Villa Comunale" historique à Naples. En 2000, le Studio Mendini se voit attribuer, entre autres, la commande d'un nouveau bâtiment pour une piscine couverte à Triest, ainsi que celle d'un nouvel immeuble de bureaux en centre-ville pour le groupe d'édition Madsack à Hanovre. Alessandro Mendini vit et travaille à Milan. Il est membre honoraire de la Bezabel Academy for Art and Design à Jérusalem, Chevalier des Arts et des lettres en France, et membre honoraire de l'Architectural Association à New York. Publications d'Alessandro Mendini : 1978 Paesaggio Casalingo 1981 Architettura addio 1983 Il progetto infelice 1991 La poltrona di Proust
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs