This charming little chest is traditionally finished in a red lacquer, a colour associated with good luck in China. Boxes like these were presented to children by their grandparents containing a birthday present and then used year on year to house a new gift.
The decoration on the front of the chest depicts a 'foo dog' or otherwise known as temple lion, a mythical creature thought to warn off evil spirits and harmful influences to protect the child.
A simple brass clasp on the front would have allowed the box to be locked.
Ce charmant petit coffre est traditionnellement fini en laque rouge, une couleur associée à la chance en Chine. Les boîtes de ce type étaient offertes aux enfants par leurs grands-parents, contenant un cadeau d'anniversaire, puis utilisées d'année en année pour abriter un nouveau cadeau.
La décoration de l'avant du coffre représente un "chien foo", autrement appelé lion du temple, une créature mythique censée mettre en garde contre les mauvais esprits et les influences néfastes afin de protéger l'enfant
Un simple fermoir en laiton sur le devant aurait permis de verrouiller le coffre.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs