Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
A striking antique Japanese display cabinet crafted in richly toned hardwood and finished in a deep red lacquer. The cabinet is beautifully detailed throughout with finely carved panels and an elegant architectural form that reflects traditional Japanese design.
The upper section is crowned with a distinctive pagoda style gallery adding height and presence while reinforcing its Eastern influence. Below a glazed door opens to reveal a highly decorative interior fitted with shaped shelves and carved back panels designed to display porcelain works of art or treasured objects. The flowing arrangement of the shelves gives the piece movement and visual interest, setting it apart from more standard cabinets.
Raised on graceful cabriole legs with carved detailing the cabinet combines refinement and practicality. Pieces such as this were used to display important objects within the home reflecting both status and appreciation for craftsmanship.
The rich red lacquer finish enhances the depth of the carving and gives the cabinet a warm inviting tone that works beautifully in both traditional and contemporary interiors. A highly decorative and unusual example.
Condition:
Good antique condition with age related wear. The lacquer has a pleasing tone with minor marks consistent with age and use. The cabinet is structurally sound and displays well.
Dimensions:
Height: 217 cm (85.43 in)
Width: 137 cm (53.94 in)
Depth: 47 cm (18.50 in)
Shelf heights (top to bottom):
21 cm (8.27 in), 29.5 cm (11.61 in), 27.5 cm (10.83 in), 30 cm (11.81 in), 26 cm (10.24 in), 35 cm (13.78 in), 22 cm (8.66 in)
Date: 1860
Origin: Japanese
Une superbe vitrine japonaise ancienne, réalisée en bois dur aux teintes riches et recouverte d’une laque rouge foncé. La vitrine présente de magnifiques détails, avec des panneaux finement sculptés et une forme architecturale élégante qui reflète le design traditionnel japonais.
La partie supérieure est surmontée d’une galerie distinctive de style pagode qui lui confère hauteur et prestance tout en renforçant son influence orientale. En dessous, une porte vitrée s'ouvre sur un intérieur très décoratif, équipé d'étagères profilées et de panneaux arrière sculptés, conçus pour exposer des œuvres d'art en porcelaine ou des objets précieux. La disposition fluide des étagères confère à la pièce du mouvement et un intérêt visuel, la distinguant ainsi des vitrines plus classiques.
Reposant sur d'élégants pieds cabrioles aux détails sculptés, cette vitrine allie raffinement et fonctionnalité. Des pièces comme celle-ci étaient utilisées pour exposer des objets importants au sein de la maison, reflétant à la fois le statut social et l'appréciation de l'artisanat.
La riche finition en laque rouge met en valeur la profondeur des sculptures et confère au meuble une teinte chaleureuse et accueillante qui s'intègre à merveille dans les intérieurs tant traditionnels que contemporains. Un exemplaire hautement décoratif et inhabituel.
État :
Bon état antique avec des traces d'usure liées à l'âge. La laque présente une teinte agréable avec des marques mineures compatibles avec l'âge et l'usage. Le meuble est structurellement solide et se présente bien.
Dimensions :
Hauteur : 217 cm (85,43 pouces)
Largeur : 137 cm (53,94 pouces)
Profondeur : 47 cm (18,50 pouces)
Hauteurs des étagères (de haut en bas) :
21 cm (8,27 pouces), 29,5 cm (11,61 pouces), 27,5 cm (10,83 pouces), 30 cm (11,81 pouces), 26 cm (10,24 pouces), 35 cm (13,78 pouces), 22 cm (8,66 pouces)
Date : 1860
Origine : Japon
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Finalisez la création de votre compte afin d'envoyer votre offre.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs