Edit Napoli soutient les auto-producteurs et les fabricants non-conformistes qui privilégient la qualité à la quantité

Le 6 juin, une nouvelle foire du design, EDIT Napoli, sera lancée à Naples, en Italie. L'accent sera mis exclusivement sur les designers indépendants, ce groupe de plus en plus nombreux de créateurs audacieux et inspirants qui contournent la grande industrie. En effet, ils gérent en solo tous les aspects de la production de design : de la conception et de la fabrication à la distribution, en passant par le branding et la promotion. Et nous ne pourrions pas être plus excités : c'est pour soutenir le groupe même des designers contemporains que Pamono a été créé à l'origine.

Parfois qualifiés d’auto-producteurs, les designers invités à participer à EDIT Napoli privilégient la qualité à la quantité et se spécialisent le plus souvent dans les meubles, les luminaires et les objets fabriqués à la main hors du commun. Compte tenu des défis auxquels la grande industrie fait face aujourd'hui et des limites que l'industrie impose aux designers, cette branche du design contemporain est en train de forger une voie vitale vers un avenir meilleur pour le design. Car dans ce modèle en expansion, les concepteurs ont plus de contrôle sur leur travail et les consommateurs s’y retrouvent avec beaucoup plus d'options individualisées.

Les fondateurs d'EDIT Napoli Domitilla Dardi et Emilia Petruccelli Photo © Claudio Bonoldi pour EDIT Napoli
Bien que cette tendance se développe depuis un certain temps, par exemple depuis que les designers de Memphis se sont regroupés dans les années 1980 pour créer des designs qui défient l'industrie en étant dirigés par des designers, jamais auparavant un salon du design n'avait mis en lumière ce genre de travail dans le but spécifique de répondre aux besoins particuliers des designers qui travaillent de cette façon. Cela change avec EDIT Napoli.

"EDIT Napoli est innovant parce qu'il est passionnément indépendant et vraiment ciblé", explique Emilia Petruccelli, co-fondatrice de la nouvelle foire, avec Domitilla Dardi. “Nous avons l'intention de proposer non seulement une vitrine pour de beaux produits, mais aussi un véritable service. Nous établissons un lien entre les designers-fabricants et les partenaires commerciaux potentiels : acheteurs, détaillants, designers d'intérieur et architectes. Notre sélection sera à la hauteur d’une qualité fiable, mais aussi de quelques surprises, le tout dans un cadre magnifique lors de quelques jours divertissants."

"Pour une foire, nous sommes aussi incroyablement abordables", ajoute Dardi. "Nous sommes motivés par un fort désir de joindre le geste à la parole et de soutenir véritablement les designers, les studios de design, les fabricants, les artisans et les producteurs dont les pratiques sont enracinées dans la fabrication. Ces designers sont à la tête d'un mouvement qui est en train de changer l'industrie. EDIT Napoli est dédié à ceux qui ont une vision autonome de la fabrication ; ceux qui travaillent pour maintenir les traditions vivantes mais avec une vision d’avenir."

En plus de la prochaine foire, les organisateurs d'EDIT Napoli ont créé un programme de résidence d'un mois qui jumelle de jeunes designers internationaux avec des artisans qualifiés travaillant dans la région de Naples. L'objectif est double : donner de nouvelles opportunités aux jeunes talents du design tout en encourageant les artisans traditionnels qui ne peuvent souvent lutter contre les forces de l'industrie du design contemporain. Les trois premiers résidents sont le duo italien Faberhama (situés à Amsterdam), Khaled El Mays (Beyrouth) et Reinaldo Sanguino (New York), originaire du Venezuela. De nouveaux designs du programme de résidence ont été dévoilés en octobre, et de nouvelles collections artisanales en petites séries seront exposées à EDIT Napoli en juin sous le nouveau label Made in EDIT. (N'oubliez pas de chercher ces pièces passionnantes sur Pamono après la foire !)

Ces designers sont à la tête d'un mouvement qui est en train de changer l'industrie. Visitez EDIT Napoli du 6 au 9 juin au Palazzo San Domenico à Naples Photo © EDIT Napoli
"La résidence a été une excellente occasion de découvrir la tradition ancienne du tissage de la soie à San Leucio et la culture locale", expliquent Paola Amabile et Alberto Fabbian de Faberhama, alors associés à De Negri & Za.Ma. dans une ville de la région de Campanie où les racines du tissage de la soie remontent au 18ème siècle. "En collaborant avec l'entreprise de soie, nous avons appris comment ces techniques sont conservées par les gens qui y travaillent et à quel point leurs connaissances sont remarquablement profondes."

Interrogé sur ses attentes à l'égard d'EDIT Napoli, le designer en résidence Khaled El Mays nous répond : "La foire de juin est un lieu où les petites industries et les designers indépendants auront une voix, une plateforme pour faire avancer leur travail grâce à une importante exposition qui proposera de nouvelles opportunités".  Nous ne pourrions dire mieux. C’est pourquoi Pamono est fier de s'associer à EDIT Napoli et nous serons sur place en juin pour montrer notre soutien.

Donc si vous êtes un designer-fabricant indépendant à la recherche d'un nouveau lieu pour montrer ce que vous pouvez faire, EDIT Napoli vous invite à postuler. Répondez simplement à l’“Open Call” sur editnapoli.com. Hâte de vous y voir en juin !

• Texte par

  • 

    Wava Carpenter

    Après avoir étudié l'Histoire du Design, Wava a porté plusieurs chapeaux pour soutenir la culture du design: professeur d'études du design, organisatrice d'expositions, organisatrice de débats, rédactrice d'articles. Tout cela a façonné son travail en tant que Editrice en Chef chez Pamono. 

• Traduction par

  • 

    Pierre-Nicolas Mader

    Nourri par l’univers des musiques électroniques, Pierre-Nicolas Mader a été bloggeur avant de travailler comme journaliste à Paris. Désormais compositeur, manager de labels, il continue d'explorer avec curiosité les différents aspects artistiques de la ville de Berlin depuis une décennie.