Are carved and often colorfully painted stone tablets, which are set into the walls of buildings, usually at about 4 metres from the ground. They serve both to identify and embellish the building. They are also called ''stone tablets'' by the Rijksmuseum, which sometimes appends ''from a facade''. A ''wall stone'' is another suggested translation from the Dutch term.
The content of gable stones may explain something about the house's owner and are a feature of the urban fabric of Amsterdam. One of their functions was to show the analphabetic public were to shop. Some 2,500 of these stones can still be found in the Netherlands, of which around 850 are in Amsterdam and 250 in Maastricht, while others are also found in cities such as Brussels, Lille and Copenhagen.
This particular gable stone used to be part of a butcher's house. It shows tow butchers at work. The lying cow in the front is being choked by one of them. In the back we see the result of two pigs slaughtered earlier that day. A second cow is waiting in her stabile.
On the back it can clearly be seen that the stone or tablet actually was part of a gable.
Il s'agit de tablettes de pierre sculptées et souvent peintes en couleurs, qui sont encastrées dans les murs des bâtiments, généralement à environ 4 mètres du sol. Elles servent à la fois à identifier et à embellir le bâtiment. Elles sont également appelées "tablettes de pierre" par le Rijksmuseum, qui les appose parfois "sur une façade". Une "pierre murale" est une autre traduction suggérée du terme néerlandais.
Le contenu des pierres de pignon peut expliquer quelque chose sur le propriétaire de la maison et est une caractéristique du tissu urbain d'Amsterdam. Une de leurs fonctions était de montrer au public analphabète qu'il devait faire ses courses. Quelque 2 500 de ces pierres se trouvent encore aux Pays-Bas, dont environ 850 à Amsterdam et 250 à Maastricht, tandis que d'autres se trouvent également dans des villes comme Bruxelles, Lille et Copenhague.
Cette pierre à pignon particulière faisait autrefois partie d'une maison de boucher. Elle montre des bouchers en remorque au travail. La vache couchée à l'avant est en train de se faire étrangler par l'un d'eux. À l'arrière, on voit le résultat de deux porcs abattus plus tôt dans la journée. Une deuxième vache attend dans son étable.
Au dos, on peut clairement voir que la pierre ou la tablette faisait en fait partie d'un pignon.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs