Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Amazing Mid-Century in teak with a leather hanging strap wall mirror. This astonishing item was designed by Uno & Östen Kristiansson for a Luxus production during the 1960s. The frame circulates the glass and is made out of different pieces of wood which were interlaced with each other, creating a beautiful variety of colours and textures. This piece is a magnificent example of the Swedish Mid-Century style and it is in excellent vintage condition. A great element for a Mid-Century living room, adding elegance and depth. Dimensions (cm): Diameter - 56 Depth - 4,7 Swedish brothers and designers Uno & Östen Kristiansson, known for their lighting and mirror designs, were particularly active between the 1950s and 1970s in Sweden. Prolific designers with very precise aesthetics - recognized as a characteristic of the modern Scandinavian style - did not leave us much biographical information, but their designs are highly appreciated by vintage lovers, and are now highly sought after in the vintage market. Uno was born in 1925 and Östen two years later. Not much is known about their formative years, but it can be seen that they initially lived in southern Sweden, learning the furniture trade from their father, who ran his own furniture company, Vittsjö Furniture (founded 1919) - who takes its name from the Swedish country where it was based. In 1950 Uno Kristiansson founded his own manufacturing company, Luxus, located in Vittsjö, with which he produced a series of products, including interior lamps, furniture and mirrors, designed together by the two brothers. In the 1950s the collections are launched in Sweden nationally, and internationally throughout Europe. In 1968 Luxus presented a collection of lamps with lampshades in brightly colored fabrics, which perfectly encapsulated the spirit of the 1960s, which are said to have been designed by the renowned Finnish textile artist Marjatta Metsovaara (1927-2014). It is rumored that in 1966 Östen took over his father's business and renamed it Östen Kristiansson AB, which today however operates under the original name, Vittsjö Möbelfabrik AB. It is not known for sure what was produced during this period, or if the company was separated from Luxus. Like many of their Scandinavian contemporaries, the Kristianssons favor teak in many of their designs, but also include glass, leather, plastic and acrylic in their work. Prominent designs by the brothers include the Plafo ceiling lamp (1950s) in acrylic, the UFO lamp (1950s) in opal glass - which was then produced in acrylic in the 1960s, the Model 204 Hunting Chair ( 1954), and a series of minimalist mirrors from the 1960s that reflect the style of Jacques Adnet's Circulaire Mirror (1950), originally produced by Hermès. Since the 1970s, Luxus has focused on creating lighting for public spaces, again using acrylic models, with contrasting minimal wood details. Many online sources include in Luxus's repertoire list: Arkitektura Lamp, Candus Lamp, Skulptura Lamp, Discus Lamp, Pinus Lamp, and Rustikus Lamp (all from the 1970s), but only a few concrete examples of this collection are still available, and our editors are digging deep to confirm the authenticity of these models. Östen passed away in 2003. Today the two brothers' designs are priced very high among vintage enthusiasts and design lovers who want to add a touch of Scandinavian minimalist style to their homes.
Miroir mural étonnant de style Mid-Century en teck avec une sangle de suspension en cuir. Cet objet étonnant a été conçu par Uno & Östen Kristiansson pour une production Luxus dans les années 1960. Le cadre fait circuler le verre et est fait de différentes pièces de bois qui ont été entrelacées les unes avec les autres, créant une belle variété de couleurs et de textures. Cette pièce est un magnifique exemple du style suédois du milieu du siècle et elle est en excellent état vintage. Un excellent élément pour un salon Mid-Century, ajoutant élégance et profondeur. Dimensions (cm) : Diamètre - 56 Profondeur - 4,7 Les frères et designers suédois Uno & Östen Kristiansson, connus pour leurs créations de luminaires et de miroirs, ont été particulièrement actifs entre les années 1950 et 1970 en Suède. Ces designers prolifiques à l'esthétique très précise - reconnue comme une caractéristique du style scandinave moderne - ne nous ont pas laissé beaucoup d'informations biographiques, mais leurs créations sont très appréciées des amateurs de vintage, et sont aujourd'hui très recherchées sur le marché du vintage. Uno est né en 1925 et Östen deux ans plus tard. On ne sait pas grand-chose de leurs années de formation, mais on peut constater qu'ils ont d'abord vécu dans le sud de la Suède, apprenant le métier de meuble auprès de leur père, qui dirigeait sa propre entreprise de meubles, Vittsjö Furniture (fondée en 1919) - qui tire son nom du pays suédois où elle était basée. En 1950, Uno Kristiansson fonde sa propre entreprise de fabrication, Luxus, située à Vittsjö, avec laquelle il réalise une série de produits, notamment des lampes d'intérieur, des meubles et des miroirs, conçus ensemble par les deux frères. Dans les années 1950, les collections sont lancées au niveau national en Suède, et au niveau international dans toute l'Europe. En 1968, Luxus présente une collection de lampes avec des abat-jour en tissus aux couleurs vives, qui résume parfaitement l'esprit des années 1960, et qui aurait été conçue par la célèbre artiste textile finlandaise Marjatta Metsovaara (1927-2014). On raconte qu'en 1966, Östen a repris l'entreprise de son père et l'a rebaptisée Östen Kristiansson AB, qui fonctionne toutefois aujourd'hui sous son nom d'origine, Vittsjö Möbelfabrik AB. On ne sait pas exactement ce qui a été produit pendant cette période, ni si la société a été séparée de Luxus. Comme beaucoup de leurs contemporains scandinaves, les Kristiansson privilégient le teck dans nombre de leurs créations, mais ils utilisent aussi le verre, le cuir, le plastique et l'acrylique. Parmi les créations marquantes des frères Kristiansson, citons le plafonnier Plafo (1950) en acrylique, la lampe UFO (1950) en verre opale - qui a ensuite été produite en acrylique dans les années 1960, la chaise de chasse Modèle 204 (1954) et une série de miroirs minimalistes des années 1960 qui reflètent le style du miroir circulaire de Jacques Adnet (1950), produit à l'origine par Hermès. Depuis les années 1970, Luxus s'est concentré sur la création d'éclairages pour les espaces publics, utilisant à nouveau des modèles en acrylique, avec des détails en bois minimaux contrastés. De nombreuses sources en ligne incluent dans la liste du répertoire de Luxus : Arkitektura Lamp, Candus Lamp, Skulptura Lamp, Discus Lamp, Pinus Lamp et Rustikus Lamp (toutes des années 1970), mais seuls quelques exemples concrets de cette collection sont encore disponibles, et nos rédacteurs creusent pour confirmer l'authenticité de ces modèles. Östen est décédé en 2003. Aujourd'hui, les créations des deux frères ont un prix très élevé parmi les amateurs de vintage et les amoureux du design qui veulent ajouter une touche de style minimaliste scandinave à leur maison.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Pour procéder avec votre offre sur la plateforme, veuillez compléter l’enregistrement.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs