In this listing you will find a striking backlit ceramic mirror by Pan Keramik, Germany, 1970s, executed in the iconic Fat Lava aesthetic of the period. The sculptural frame is formed in richly glazed ceramic, featuring a deeply textured, volcanic surface where warm amber, bronze, and darker earth tones interact in an organic, almost molten pattern. This expressive glaze—characteristic of West German studio ceramics of the era—creates a dynamic interplay of depth and light across the surface. At its center, an oval mirror is subtly recessed, surrounded by the softly undulating, architectural silhouette of the frame. When illuminated, the integrated backlighting transforms the piece entirely: a warm halo radiates through the semi-translucent glaze, accentuating the intricate crackle texture and giving the mirror a glowing, atmospheric presence. This dual function as both mirror and ambient light source is a defining feature of these designs. The reverse reveals the original lighting system with multiple sockets (E14 bulbs), typical for Pan Keramik mirrors of the period, designed to distribute light evenly behind the ceramic body. Both sculptural and functional, this piece embodies the bold experimentation of 1970s German design—bridging art pottery and lighting design. It works equally well as a statement wall mirror or as a luminous decorative object, adding warmth and depth to any interior.
Dans cette annonce, vous découvrirez un miroir en céramique rétroéclairé remarquable, signé Pan Keramik (Allemagne), datant des années 1970, réalisé dans le style « Fat Lava » emblématique de cette époque. Le cadre sculptural est réalisé en céramique richement émaillée, présentant une surface volcanique profondément texturée où des tons chauds d'ambre, de bronze et de terre plus sombres s'entremêlent dans un motif organique, presque fondu. Cet émail expressif — caractéristique de la céramique d'atelier ouest-allemande de l'époque — crée un jeu dynamique de profondeur et de lumière sur toute la surface. En son centre, un miroir ovale est subtilement encastré, entouré par la silhouette architecturale et légèrement ondulée du cadre. Lorsqu’il est éclairé, le rétroéclairage intégré transforme complètement la pièce : un halo chaleureux rayonne à travers la glaçure semi-translucide, accentuant la texture craquelée complexe et conférant au miroir une présence lumineuse et atmosphérique. Cette double fonction, à la fois de miroir et de source de lumière d’ambiance, est une caractéristique déterminante de ces créations. Le verso révèle le système d'éclairage d'origine avec ses multiples douilles (ampoules E14), typique des miroirs Pan Keramik de l'époque, conçu pour répartir la lumière de manière uniforme derrière le corps en céramique. À la fois sculpturale et fonctionnelle, cette pièce incarne l'audace expérimentale du design allemand des années 1970, faisant le pont entre la poterie d'art et le design d'éclairage. Elle s'impose aussi bien comme miroir mural remarquable que comme objet décoratif lumineux, ajoutant chaleur et profondeur à tout intérieur.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Finalisez la création de votre compte afin d'envoyer votre offre.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs