Hand-painted in oxblood red and yellow blooms on an ivory ground, with passages of orange, teal, and black all outlined in gold, this pair of Gouda vases has been mounted as table lamps and finished with new ivory pleated silk shades. The cloisonné-like gold outlining and stylized florals are hallmarks of the Dutch Art Deco painting that made Gouda ware collectible on both sides of the Atlantic.
Both vases carry the full hand-painted marks of Plateelbakkerij Zuid-Holland, the Gouda factory, including the pattern name "Lucette," the house device, a painter's monogram, and the factory's dating symbol — one base dated 1926, the other 1927, a year apart, as matched pairs of the period often were. The earthenware bodies and the "Made in Holland" export mark place them firmly in the factory's most sought-after decade.
Newly wired for U.S. use; international plug customization available at no charge. Height includes the shade.
About the Maker
Plateelbakkerij Zuid-Holland was founded in Gouda in 1898 and grew into one of the most important Dutch art potteries of the early twentieth century. Its hand-painted earthenware — matte glazes, bold florals, and the gold-outlined Art Deco patterns of the 1920s — was exported widely as "Gouda ware." The firm received a royal designation in 1930 and continued production into the 1960s. Pieces are dated by a symbol system the factory used through the 1920s, which allows this pair to be placed to the exact year.
About Amitābha Studio
Amitābha Studio is a design atelier dedicated to transforming historic ceramics into one-of-a-kind lighting objects. Each lamp is crafted with deep reverence for the original form, using non-invasive methods that preserve the integrity of every antique or vintage vase. The lamp bases are paired with bespoke lampshades and each piece is finished with carefully selected cords, fittings, and handmade brass elements. The studio's work is guided by a commitment to sustainability, cultural heritage, and timeless design.
Peints à la main de fleurs rouge sang de bœuf et jaunes sur un fond ivoire, avec des touches d’orange, de bleu sarcelle et de noir, le tout souligné d’or, ces deux vases de Gouda ont été transformés en lampes de table et agrémentés de nouveaux abat-jours en soie plissée ivoire. Les contours dorés à la manière du cloisonné et les motifs floraux stylisés sont les caractéristiques de la peinture Art déco néerlandaise qui a fait de la vaisselle de Gouda un objet de collection des deux côtés de l'Atlantique.
Les deux vases portent les marques complètes peintes à la main de la Plateelbakkerij Zuid-Holland, la manufacture de Gouda, notamment le nom du motif « Lucette », le logo de la maison, le monogramme du peintre et le symbole de datation de la manufacture — l’un daté de 1926, l’autre de 1927, à un an d’intervalle, comme c’était souvent le cas pour les paires assorties de l’époque. Le corps en faïence et la marque d’exportation « Made in Holland » les situent sans aucun doute dans la décennie la plus prisée de l’usine.
Récemment câblées pour une utilisation aux États-Unis ; personnalisation de la prise internationale disponible sans frais. La hauteur inclut l'abat-jour.
À propos du fabricant
Plateelbakkerij Zuid-Holland a été fondée à Gouda en 1898 et est devenue l'une des plus importantes poteries d'art néerlandaises du début du XXe siècle. Sa faïence peinte à la main — glaçures mates, motifs floraux audacieux et motifs Art déco soulignés d’or des années 1920 — a été largement exportée sous le nom de « faïence de Gouda ». L'entreprise a reçu une distinction royale en 1930 et a poursuivi sa production jusque dans les années 1960. Les pièces sont datées grâce à un système de symboles utilisé par l'usine tout au long des années 1920, ce qui permet de dater cette paire avec précision.
À propos d’Amitābha Studio
Amitābha Studio est un atelier de design qui se consacre à la transformation de céramiques historiques en objets d’éclairage uniques. Chaque lampe est fabriquée dans le plus grand respect de la forme d’origine, à l’aide de méthodes non invasives qui préservent l’intégrité de chaque vase antique ou vintage. Les pieds de lampe sont associés à des abat-jours sur mesure et chaque pièce est agrémentée de cordons, de raccords et d'éléments en laiton faits main soigneusement sélectionnés. Le travail de l'atelier est guidé par un engagement en faveur de la durabilité, du patrimoine culturel et d'un design intemporel.
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Finalisez la création de votre compte afin d'envoyer votre offre.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs