Traduction générée automatiquement
Montrer le texte original
Montrer le texte traduit
Large calyx-shaped baluster vase with a flared rim, standing on a round stepped base; colourless glass with flocculent pink, white and yellow powder fusions in the base layer, decorative layer with burgundy-coloured powder fusing, highly etched stylised decoration featuring cascading, interconnected necklaces with teardrop-shaped pendants, satin-finished surface in the background and on the inside, decorative layer polished, etched needle signature ‘Charder – Le Verre Français’ on the foot.
Technique: Handmade cameo glass Glass overlaid with several layers, with high-cut worked out motifs. Since the middle of the 19th century, the design has also been done by etching. Cameo glass vessels were already being made in antiquity; cameo glass vessels were already being made in ancient times, and at the end of the 19th century this glass art was further developed, especially in Nancy.
Manufactory: Verreries Schneider, Epinay-sur-Seine, France The brothers Ernest (1877-1937) and Charles Schneider (1881-1953) both started out at Daum Frères & Cie, Verreries de Nancy, where Ernest was responsible for sales and Charles worked as a freelance modeller and designer for the glassworks alongside his studies at the École des Baux Arts in Nancy and later in Paris. In 1913, the brothers teamed up with architect Wolf to found their own glass factory in Epinay-sur-Seine, operating under the name 'Schneider Frères & Wolf'. Due to the war, the company had to close in 1914, but the brothers kept it going after the war, starting in 1918 under the name 'Verreries Schneider'. Dating: 1927-1928 Dimensions: Height: 46,5 cm / 18.30 in Diameter: 14,5 cm / 5.70 in Bibliographie: - Carolus Hartmann, Glasmarken-Lexikon (= Encyclopedia of Glass Marks), Stuttgart (Germany) 1997, Page 138, Signature number 2729 and Page 208, Signature number 4480, Page 796, Schneider, Société Anonyme des Verreries. - Marie-Christine Joulin, Gerold Maier, Charles Schneider, Le Verre Francais - Charder - Schneider, Wißner-Verlag 2004, Germany, Page 162/163. Condition: Very good
Grand vase balustre en forme de calice, au bord évasé, reposant sur un socle rond à gradins ; verre incolore avec des fusions de poudre rose, blanche et jaune en flocons dans la couche de base, couche décorative avec fusion de poudre de couleur bordeaux, décor stylisé fortement gravé représentant des colliers entrelacés en cascade avec des pendentifs en forme de larme, surface satinée en arrière-plan et à l'intérieur, couche décorative polie, signature gravée à la pointe « Charder – Le Verre Français » sur le pied.
Technique : Verre camée fait main Verre superposé de plusieurs couches, avec des motifs travaillés en relief. Depuis le milieu du XIXe siècle, le dessin est également réalisé par gravure. Des récipients en verre camée étaient déjà fabriqués dans l’Antiquité ; à la fin du XIXe siècle, cet art verrier a été perfectionné, notamment à Nancy.
Manufacture : Verreries Schneider, Épinay-sur-Seine, France Les frères Ernest (1877-1937) et Charles Schneider (1881-1953) ont tous deux fait leurs débuts chez Daum Frères & Cie, Verreries de Nancy, où Ernest était responsable des ventes et Charles travaillait comme modeleur et dessinateur indépendant pour la verrerie, parallèlement à ses études à l’École des Beaux-Arts de Nancy puis à Paris. En 1913, les frères s'associèrent à l'architecte Wolf pour fonder leur propre verrerie à Épinay-sur-Seine, sous le nom de « Schneider Frères & Wolf ». En raison de la guerre, l'entreprise dut fermer ses portes en 1914, mais les frères la relancèrent après la guerre, à partir de 1918, sous le nom de « Verreries Schneider ». Datation : 1927-1928 Dimensions : Hauteur : 46,5 cm / 18,30 pouces Diamètre : 14,5 cm / 5,70 pouces Bibliographie : - Carolus Hartmann, Glasmarken-Lexikon (= Encyclopédie des marques de verre), Stuttgart (Allemagne) 1997, page 138, numéro de signature 2729 et page 208, numéro de signature 4480, page 796, Schneider, Société Anonyme des Verreries. - Marie-Christine Joulin, Gerold Maier, Charles Schneider, Le Verre Français - Charder - Schneider, Wißner-Verlag 2004, Allemagne, pages 162/163. État : très bon
Contactez-nous
Faire une offre
Nous avons remarqué que vous êtes nouveau sur Pamono !
Veuillez accepter les Termes, Conditions et Politique de Confidentialité
Contactez-nous
Faire une offre
Vous y êtes presque!
Pour suivre votre conversation sur la plateforme, merci de compléter votre enregistrement Finalisez la création de votre compte afin d'envoyer votre offre.Envoyé!
Merci pour votre message, un membre de notre équipe vous contactera rapidemment
Si vous etes un professionnel du design, merci de vous inscrire ici pour pouvoir profiter de bénéfices exclusifs